పవిత్ర బైబిల్

బైబిల్ సొసైటీ ఆఫ్ ఇండియా (BSI) తెలుగు వెర్షన్
దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము
TEV
18. ఇరువది మూడవది దెలాయ్యాకు, ఇరువదినాలుగవది మయజ్యాకు పడెను.

ERVTE
18. ఇరవై మూడవ చీటి దెలాయ్యా వంశానికి పడింది. ఇరవై నాల్గవది మయజ్యా వంశానికి వచ్చింది.

IRVTE
18. ఇరవై మూడోది దెలాయ్యాకు, ఇరవైనాలుగోది మయజ్యాకు పడ్డాయి.



KJV
18. The three and twentieth to Delaiah, the four and twentieth to Maaziah.

AMP
18. The twenty-third to Delaiah, the twenty-fourth to Maaziah.

KJVP
18. The three H7969 NFS and twentieth H6242 W-MMP to Delaiah H1806 , the four H702 MMS and twentieth H6242 to Maaziah H4590 .

YLT
18. for Delaiah the three and twentieth, for Maaziah the four and twentieth.

ASV
18. the three and twentieth to Delaiah, the four and twentieth to Maaziah.

WEB
18. the twenty-third to Delaiah, the twenty-fourth to Maaziah.

NASB
18. the twenty-third to Delaiah, the twenty-fourth to Maaziah.

ESV
18. the twenty-third to Delaiah, the twenty-fourth to Maaziah.

RV
18. the three and twentieth to Delaiah, the four and twentieth to Maaziah.

RSV
18. the twenty-third to Delaiah, the twenty-fourth to Maaziah.

NKJV
18. the twenty-third to Delaiah, the twenty-fourth to Maaziah.

MKJV
18. the twenty-third to Delaiah, the twenty-fourth to Maaziah.

AKJV
18. The three and twentieth to Delaiah, the four and twentieth to Maaziah.

NRSV
18. the twenty-third to Delaiah, the twenty-fourth to Maaziah.

NIV
18. the twenty-third to Delaiah and the twenty-fourth to Maaziah.

NIRV
18. The 23rd was for Delaiah. The 24th was for Maaziah.

NLT
18. The twenty-third lot fell to Delaiah. The twenty-fourth lot fell to Maaziah.

MSG
18. the twenty-third to Delaiah, and the twenty-fourth to Maaziah.

GNB
18. (SEE 24:7)

NET
18. the twenty-third to Delaiah, the twenty-fourth to Maaziah.

ERVEN
18. The twenty-third was Delaiah's group. The twenty-fourth was Maaziah's group.



మొత్తం 31 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 18 / 31
  • ఇరువది మూడవది దెలాయ్యాకు, ఇరువదినాలుగవది మయజ్యాకు పడెను.
  • ERVTE

    ఇరవై మూడవ చీటి దెలాయ్యా వంశానికి పడింది. ఇరవై నాల్గవది మయజ్యా వంశానికి వచ్చింది.
  • IRVTE

    ఇరవై మూడోది దెలాయ్యాకు, ఇరవైనాలుగోది మయజ్యాకు పడ్డాయి.
  • KJV

    The three and twentieth to Delaiah, the four and twentieth to Maaziah.
  • AMP

    The twenty-third to Delaiah, the twenty-fourth to Maaziah.
  • KJVP

    The three H7969 NFS and twentieth H6242 W-MMP to Delaiah H1806 , the four H702 MMS and twentieth H6242 to Maaziah H4590 .
  • YLT

    for Delaiah the three and twentieth, for Maaziah the four and twentieth.
  • ASV

    the three and twentieth to Delaiah, the four and twentieth to Maaziah.
  • WEB

    the twenty-third to Delaiah, the twenty-fourth to Maaziah.
  • NASB

    the twenty-third to Delaiah, the twenty-fourth to Maaziah.
  • ESV

    the twenty-third to Delaiah, the twenty-fourth to Maaziah.
  • RV

    the three and twentieth to Delaiah, the four and twentieth to Maaziah.
  • RSV

    the twenty-third to Delaiah, the twenty-fourth to Maaziah.
  • NKJV

    the twenty-third to Delaiah, the twenty-fourth to Maaziah.
  • MKJV

    the twenty-third to Delaiah, the twenty-fourth to Maaziah.
  • AKJV

    The three and twentieth to Delaiah, the four and twentieth to Maaziah.
  • NRSV

    the twenty-third to Delaiah, the twenty-fourth to Maaziah.
  • NIV

    the twenty-third to Delaiah and the twenty-fourth to Maaziah.
  • NIRV

    The 23rd was for Delaiah. The 24th was for Maaziah.
  • NLT

    The twenty-third lot fell to Delaiah. The twenty-fourth lot fell to Maaziah.
  • MSG

    the twenty-third to Delaiah, and the twenty-fourth to Maaziah.
  • GNB

    (SEE 24:7)
  • NET

    the twenty-third to Delaiah, the twenty-fourth to Maaziah.
  • ERVEN

    The twenty-third was Delaiah's group. The twenty-fourth was Maaziah's group.
మొత్తం 31 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 18 / 31
×

Alert

×

Telugu Letters Keypad References