TEV
7. భక్తిహీనులు న్యాయము చేయనొల్లరు వారు చేయు బలాత్కారము వారిని కొట్టుకొని పోవును.
ERVTE
7. దుర్మార్గులు చేసే దుష్ట కార్యాలు వారినే నాశనం చేస్తాయి. సరైనది చేయటానికి వారు నిరాకరిస్తారు.
IRVTE
7. భక్తిహీనులకు న్యాయం గిట్టదు. వారు చేసే దౌర్జన్యమే వారిని కొట్టుకు పోయేలా చేస్తుంది.
KJV
7. The robbery of the wicked shall destroy them; because they refuse to do judgment.
AMP
7. The violence of the wicked shall sweep them away, because they refuse to do justice.
KJVP
7. The robbery H7701 of the wicked H7563 AMP shall destroy H1641 them ; because H3588 CONJ they refuse H3985 to do H6213 L-VQFC judgment H4941 NMS .
YLT
7. The spoil of the wicked catcheth them, Because they have refused to do judgment.
ASV
7. The violence of the wicked shall sweep them away, Because they refuse to do justice.
WEB
7. The violence of the wicked will drive them away, Because they refuse to do what is right.
NASB
7. The oppression of the wicked will sweep them away, because they refuse to do what is right.
ESV
7. The violence of the wicked will sweep them away, because they refuse to do what is just.
RV
7. The violence of the wicked shall sweep them away; because they refuse to do judgment.
RSV
7. The violence of the wicked will sweep them away, because they refuse to do what is just.
NKJV
7. The violence of the wicked will destroy them, Because they refuse to do justice.
MKJV
7. The robbery of the wicked shall destroy them, because they refuse to do judgment.
AKJV
7. The robbery of the wicked shall destroy them; because they refuse to do judgment.
NRSV
7. The violence of the wicked will sweep them away, because they refuse to do what is just.
NIV
7. The violence of the wicked will drag them away, for they refuse to do what is right.
NIRV
7. The harmful things that evil people do will drag them away. They refuse to do what is right.
NLT
7. The violence of the wicked sweeps them away, because they refuse to do what is just.
MSG
7. The wicked get buried alive by their loot because they refuse to use it to help others.
GNB
7. The wicked are doomed by their own violence; they refuse to do what is right.
NET
7. The violence done by the wicked will drag them away because they refuse to do what is right.
ERVEN
7. The bad things that evil people do will destroy them, because they refuse to do what is right.