TEV
9. సీదోనీయులు హెర్మోనును షిర్యోనని అందురు. అమో రీయులు దానిని శెనీరని అందురు.

ERVTE
9. (హెర్మోను కొండను సీదోనీ ప్రజలు షిర్యోను అనీ, అమోరీలు శేనీరు అని పిలుస్తారు)

IRVTE
9. సీదోనీయులు హెర్మోనును “షిర్యోను” అనేవారు. అమోరీయులు దాన్ని “శెనీరు” అనేవారు.



KJV
9. ([Which] Hermon the Sidonians call Sirion; and the Amorites call it Shenir;)

AMP
9. (The Sidonians call Hermon, Sirion, and the Amorites call it Senir),

KJVP
9. ( [ Which ] Hermon H2768 the Sidonians H6722 call H7121 Sirion H8303 ; and the Amorites H567 call H7121 it Shenir H8149 ; )

YLT
9. (Sidonians call Hermon, Sirion; and the Amorites call it Senir,)

ASV
9. (which Hermon the Sidonians call Sirion, and the Amorites call it Senir;)

WEB
9. (which Hermon the Sidonians call Sirion, and the Amorites call it Senir;)

NASB
9. (which is called Sirion by the Sidonians and Senir by the Amorites),

ESV
9. (the Sidonians call Hermon Sirion, while the Amorites call it Senir),

RV
9. ({cf15i which} Hermon the Sidonians call Sirion, and the Amorites call it Senir;)

RSV
9. (the Sidonians call Hermon Sirion, while the Amorites call it Senir),

NKJV
9. '(the Sidonians call Hermon Sirion, and the Amorites call it Senir),

MKJV
9. (the Hermon which the Sidonians call Sirion, and the Amorites call it Senir).

AKJV
9. (Which Hermon the Sidonians call Sirion; and the Amorites call it Shenir;)

NRSV
9. (the Sidonians call Hermon Sirion, while the Amorites call it Senir),

NIV
9. (Hermon is called Sirion by the Sidonians; the Amorites call it Senir.)

NIRV
9. Hermon is called Sirion by the people of Sidon. The Amorites call it Senir.

NLT
9. (Mount Hermon is called Sirion by the Sidonians, and the Amorites call it Senir.)

MSG
9. (Sirion is the name given Hermon by the Sidonians; the Amorites call it Senir.)

GNB
9. (Mount Hermon is called Sirion by the Sidonians, and Senir by the Amorites.)

NET
9. (the Sidonians call Hermon Sirion and the Amorites call it Senir),

ERVEN
9. (The people from Sidon call Mount Hermon, Sirion, but the Amorites called it Senir.)