TEV
21. అమోరీయులను కనా నీయులను గిర్గాషీయులను యెబూసీయులను నీ సంతాన మున కిచ్చియున్నానని అబ్రాముతో నిబంధన చేసెను.

ERVTE
21. అమోరీయులు, కనానీయులు, గిర్గాషీయులు, యోబూషీయుల దేశమిది.”

IRVTE
21. అమోరీయులను, కనానీయులను, గిర్గాషీయులను, యెబూసీయులను నీ వారసులకు దాసులుగా చేస్తాను” అని అబ్రాముతో నిబంధన చేశాడు.



KJV
21. And the Amorites, and the Canaanites, and the Girgashites, and the Jebusites.

AMP
21. The Amorites, the Canaanites, the Girgashites, and the Jebusites.

KJVP
21. And the Amorites H567 , and the Canaanites H3669 D-TMS , and the Girgashites H1622 , and the Jebusites H2983 .

YLT
21. and the Amorite, and the Canaanite, and the Girgashite, and the Jebusite.`

ASV
21. and the Amorite, and the Canaanite, and the Girgashite, and the Jebusite.

WEB
21. the Amorites, the Canaanites, the Girgashites, and the Jebusites."

NASB
21. the Amorites, the Canaanites, the Girgashites, and the Jebusites."

ESV
21. the Amorites, the Canaanites, the Girgashites and the Jebusites."

RV
21. and the Amorite, and the Canaanite, and the Girgashite, and the Jebusite.

RSV
21. the Amorites, the Canaanites, the Girgashites and the Jebusites."

NKJV
21. "the Amorites, the Canaanites, the Girgashites, and the Jebusites."

MKJV
21. and the Amorites, and the Canaanites, and the Girgashites, and the Jebusites.

AKJV
21. And the Amorites, and the Canaanites, and the Girgashites, and the Jebusites.

NRSV
21. the Amorites, the Canaanites, the Girgashites, and the Jebusites."

NIV
21. Amorites, Canaanites, Girgashites and Jebusites."

NIRV
21. The Amorites, Canaanites, Girgashites and Jebusites also live there."

NLT
21. Amorites, Canaanites, Girgashites, and Jebusites."

MSG
21. Amorites, Canaanites, Girgashites, and Jebusites."

GNB
21. the Amorites, the Canaanites, the Girgashites, and the Jebusites."

NET
21. Amorites, Canaanites, Girgashites, and Jebusites."

ERVEN
21. Amorites, Canaanites, Girgashites, and Jebusites."