TEV
26. యెష్షయి కుమారుడైన దావీదు ఇశ్రాయేలీయులందరి మీద రాజైయుండెను.

ERVTE
26. (26-27) దావీదు ఇశ్రాయేలుకు నలభై సంవత్సరాలు రాజుగా వున్నాడు. దావీదు యెష్షయి కుమారుడు. దావీదు హెబ్రోను నగరంలో ఏడు సంవత్సరాలు పాలించాడు. తరువాత దావీదు యెరూషలేము నగరం నుండి ముప్పది మూడు సంవత్సరాలు పాలించాడు.

IRVTE
26. (29:26-28; 1రాజులు 2:10-12) యెష్షయి కొడుకు దావీదు, ఇశ్రాయేలీయులందరి మీద రాజుగా ఉన్నాడు.



KJV
26. Thus David the son of Jesse reigned over all Israel.

AMP
26. Thus David son of Jesse reigned over all Israel.

KJVP
26. Thus David H1732 the son H1121 of Jesse H3448 reigned H4427 over H5921 PREP all H3605 NMS Israel H3478 LMS .

YLT
26. And David son of Jesse hath reigned over all Israel,

ASV
26. Now David the son of Jesse reigned over all Israel.

WEB
26. Now David the son of Jesse reigned over all Israel.

NASB
26. Thus David, the son of Jesse, had reigned over all Israel.

ESV
26. Thus David the son of Jesse reigned over all Israel.

RV
26. Now David the son of Jesse reigned over all Israel.

RSV
26. Thus David the son of Jesse reigned over all Israel.

NKJV
26. Thus David the son of Jesse reigned over all Israel.

MKJV
26. And David, the son of Jesse, reigned over all Israel.

AKJV
26. Thus David the son of Jesse reigned over all Israel.

NRSV
26. Thus David son of Jesse reigned over all Israel.

NIV
26. David son of Jesse was king over all Israel.

NIRV
26. David was king over the whole nation of Israel. He was the son of Jesse.

NLT
26. So David son of Jesse reigned over all Israel.

MSG
26. David son of Jesse ruled over all Israel.

GNB
26. David son of Jesse ruled over all Israel

NET
26. David son of Jesse reigned over all Israel.

ERVEN
26. David son of Jesse was king over all Israel for 40 years. He was king in the city of Hebron for seven years. Then he was king in the city of Jerusalem for 33 years.