పవిత్ర బైబిల్

బైబిల్ సొసైటీ ఆఫ్ ఇండియా (BSI) తెలుగు వెర్షన్
నెహెమ్యా
TEV
21. హిల్కీయా యింటివారికి హషబ్యా, యెదాయా యింటివారికి నెతనేలు.

ERVTE
21. హిల్కియా కుటుంబ నాయకుడు హషబ్యా. యెదాయా కుటుంబ నాయకుడు నెతనేలు.

IRVTE
21. హిల్కీయా కుటుంబానికి హషబ్యా, యెదాయా కుటుంబానికి నెతనేలు.



KJV
21. Of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethaneel.

AMP
21. Of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethanel.

KJVP
21. Of Hilkiah H2518 , Hashabiah H2811 ; of Jedaiah H3048 , Nethaneel H5417 .

YLT
21. of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethaneel.

ASV
21. of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethanel.

WEB
21. of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethanel.

NASB
21. for Hilkiah, Hashabiah; for Jedaiah, Nethanel.

ESV
21. of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethanel.

RV
21. of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethanel.

RSV
21. of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethanel.

NKJV
21. of Hilkiah, Hashabiah; [and] of Jedaiah, Nethanel.

MKJV
21. from Hilkiah, Hashabiah; from Jedaiah, Nethaneel.

AKJV
21. Of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethaneel.

NRSV
21. of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethanel.

NIV
21. of Hilkiah's, Hashabiah; of Jedaiah's, Nethanel.

NIRV
21. Hashabiah was from Hilkiah's family. And Nethanel was from Jedaiah's family.

NLT
21. Hashabiah was leader of the family of Hilkiah. Nethanel was leader of the family of Jedaiah.

MSG
21. of Hilkiah, Hashabiah; and of Jedaiah, Nethanel.

GNB
21. (SEE 12:12)

NET
21. of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethanel.

ERVEN
21. The leader of Hilkiah's family was Hashabiah. The leader of Jedaiah's family was Nethanel.



మొత్తం 47 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 21 / 47
  • హిల్కీయా యింటివారికి హషబ్యా, యెదాయా యింటివారికి నెతనేలు.
  • ERVTE

    హిల్కియా కుటుంబ నాయకుడు హషబ్యా. యెదాయా కుటుంబ నాయకుడు నెతనేలు.
  • IRVTE

    హిల్కీయా కుటుంబానికి హషబ్యా, యెదాయా కుటుంబానికి నెతనేలు.
  • KJV

    Of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethaneel.
  • AMP

    Of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethanel.
  • KJVP

    Of Hilkiah H2518 , Hashabiah H2811 ; of Jedaiah H3048 , Nethaneel H5417 .
  • YLT

    of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethaneel.
  • ASV

    of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethanel.
  • WEB

    of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethanel.
  • NASB

    for Hilkiah, Hashabiah; for Jedaiah, Nethanel.
  • ESV

    of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethanel.
  • RV

    of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethanel.
  • RSV

    of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethanel.
  • NKJV

    of Hilkiah, Hashabiah; and of Jedaiah, Nethanel.
  • MKJV

    from Hilkiah, Hashabiah; from Jedaiah, Nethaneel.
  • AKJV

    Of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethaneel.
  • NRSV

    of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethanel.
  • NIV

    of Hilkiah's, Hashabiah; of Jedaiah's, Nethanel.
  • NIRV

    Hashabiah was from Hilkiah's family. And Nethanel was from Jedaiah's family.
  • NLT

    Hashabiah was leader of the family of Hilkiah. Nethanel was leader of the family of Jedaiah.
  • MSG

    of Hilkiah, Hashabiah; and of Jedaiah, Nethanel.
  • GNB

    (SEE 12:12)
  • NET

    of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethanel.
  • ERVEN

    The leader of Hilkiah's family was Hashabiah. The leader of Jedaiah's family was Nethanel.
మొత్తం 47 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 21 / 47
×

Alert

×

Telugu Letters Keypad References