పవిత్ర బైబిల్

బైబిల్ సొసైటీ ఆఫ్ ఇండియా (BSI) తెలుగు వెర్షన్
యోహాను సువార్త
TEV
48. విశ్వసించువాడే నిత్యజీవము గలవాడు. జీవాహారము నేనే.

ERVTE
48. నేను మీ జీవితానికి ఆహారాన్ని.

IRVTE
48. జీవాహారం నేనే.



KJV
48. {SCJ}I am that bread of life. {SCJ.}

AMP
48. I am the Bread of Life [that gives life--the Living Bread].

KJVP
48. {SCJ} I G1473 P-1NS am G1510 V-PXI-1S that G3588 T-GSF bread G740 N-NSM of life G2222 N-GSF . {SCJ.}

YLT
48. I am the bread of the life;

ASV
48. I am the bread of life.

WEB
48. I am the bread of life.

NASB
48. I am the bread of life.

ESV
48. I am the bread of life.

RV
48. I am the bread of life.

RSV
48. I am the bread of life.

NKJV
48. "I am the bread of life.

MKJV
48. I am the Bread of life.

AKJV
48. I am that bread of life.

NRSV
48. I am the bread of life.

NIV
48. I am the bread of life.

NIRV
48. "I am the bread of life.

NLT
48. Yes, I am the bread of life!

MSG
48. I am the Bread of Life.

GNB
48. I am the bread of life.

NET
48. I am the bread of life.

ERVEN
48. I am the bread that gives life.



మొత్తం 71 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 48 / 71
  • విశ్వసించువాడే నిత్యజీవము గలవాడు. జీవాహారము నేనే.
  • ERVTE

    నేను మీ జీవితానికి ఆహారాన్ని.
  • IRVTE

    జీవాహారం నేనే.
  • KJV

    I am that bread of life.
  • AMP

    I am the Bread of Life that gives life--the Living Bread.
  • KJVP

    I G1473 P-1NS am G1510 V-PXI-1S that G3588 T-GSF bread G740 N-NSM of life G2222 N-GSF .
  • YLT

    I am the bread of the life;
  • ASV

    I am the bread of life.
  • WEB

    I am the bread of life.
  • NASB

    I am the bread of life.
  • ESV

    I am the bread of life.
  • RV

    I am the bread of life.
  • RSV

    I am the bread of life.
  • NKJV

    "I am the bread of life.
  • MKJV

    I am the Bread of life.
  • AKJV

    I am that bread of life.
  • NRSV

    I am the bread of life.
  • NIV

    I am the bread of life.
  • NIRV

    "I am the bread of life.
  • NLT

    Yes, I am the bread of life!
  • MSG

    I am the Bread of Life.
  • GNB

    I am the bread of life.
  • NET

    I am the bread of life.
  • ERVEN

    I am the bread that gives life.
మొత్తం 71 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 48 / 71
×

Alert

×

Telugu Letters Keypad References