TEV
16. కాగా యాజ కుడైన ఊరియా రాజైన ఆహాజు ఆజ్ఞ చొప్పున అంతయుచేసెను.

ERVTE
16. అహాజు రాజు తనకు ఆజ్ఞాపించిన ప్రకారం ఉరియా యాజకుడు జరిగించాడు.

IRVTE
16. యాజకుడైన ఊరియా ఆహాజు రాజు ఆజ్ఞ ప్రకారం అంతా చేశాడు.



KJV
16. Thus did Urijah the priest, according to all that king Ahaz commanded.

AMP
16. Urijah the priest did all this as King Ahaz commanded.

KJVP
16. Thus did H6213 W-VQY3MS Urijah H223 the priest H3548 , according to all H3605 K-NMS that H834 RPRO king H4428 D-NMS Ahaz H271 commanded H6680 VPQ3MS .

YLT
16. And Urijah the priest doth according to all that king Ahaz commanded.

ASV
16. Thus did Urijah the priest, according to all that king Ahaz commanded.

WEB
16. Thus did Urijah the priest, according to all that king Ahaz commanded.

NASB
16. Uriah the priest did just as King Ahaz had commanded.

ESV
16. Uriah the priest did all this, as King Ahaz commanded.

RV
16. Thus did Urijah the priest, according to all that king Ahaz commanded.

RSV
16. Uriah the priest did all this, as King Ahaz commanded.

NKJV
16. Thus did Urijah the priest, according to all that King Ahaz commanded.

MKJV
16. And Urijah the priest did according to all that King Ahaz commanded.

AKJV
16. Thus did Urijah the priest, according to all that king Ahaz commanded.

NRSV
16. The priest Uriah did everything that King Ahaz commanded.

NIV
16. And Uriah the priest did just as King Ahaz had ordered.

NIRV
16. The priest Uriah did just as King Ahaz had ordered.

NLT
16. Uriah the priest did just as King Ahaz commanded him.

MSG
16. The priest Uriah followed King Ahaz's orders to the letter.

GNB
16. Uriah did as the king commanded.

NET
16. So Uriah the priest did exactly as King Ahaz ordered.

ERVEN
16. Uriah the priest did everything that King Ahaz commanded him to do.