పవిత్ర బైబిల్

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు
నిర్గమకాండము
IRVTE
11. రెండవ వరుసలో పద్మరాగం, నీలం, సూర్యకాంత మణులు ఉన్న రత్నాలు,

TEV
11. పద్మరాగ నీల సూర్యకాంత మణులుగల పంక్తి రెండవది;

ERVTE
11. రెండవ వరుసలో పద్మరాగం, నీలం, సూర్యకాంతమణి వున్నాయి.



KJV
11. And the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond.

AMP
11. The second row an emerald, a sapphire, and a diamond;

KJVP
11. And the second H8145 D-ONUM row H2905 , an emerald H5306 , a sapphire H5601 NMS , and a diamond H3095 .

YLT
11. and the second row an emerald, a sapphire, and a diamond;

ASV
11. and the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond;

WEB
11. and the second row, a turquoise, a sapphire, and an emerald;

NASB
11. in the second row, a garnet, a sapphire and a beryl;

ESV
11. and the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond;

RV
11. And the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond.

RSV
11. and the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond;

NKJV
11. the second row, a turquoise, a sapphire, and a diamond;

MKJV
11. And the second row: an turquoise, a sapphire, and a jasper.

AKJV
11. And the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond.

NRSV
11. and the second row, a turquoise, a sapphire, and a moonstone;

NIV
11. in the second row a turquoise, a sapphire and an emerald;

NIRV
11. A turquoise, a sapphire and an emerald were in the second row.

NLT
11. The second row contained a turquoise, a blue lapis lazuli, and a white moonstone.

MSG
11. Second row: ruby, sapphire, crystal.

GNB
11. in the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond;

NET
11. and the second row, a turquoise, a sapphire, and an emerald;

ERVEN
11. The second row had a turquoise, a sapphire, and an emerald.



మొత్తం 43 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 11 / 43
  • రెండవ వరుసలో పద్మరాగం, నీలం, సూర్యకాంత మణులు ఉన్న రత్నాలు,
  • TEV

    పద్మరాగ నీల సూర్యకాంత మణులుగల పంక్తి రెండవది;
  • ERVTE

    రెండవ వరుసలో పద్మరాగం, నీలం, సూర్యకాంతమణి వున్నాయి.
  • KJV

    And the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond.
  • AMP

    The second row an emerald, a sapphire, and a diamond;
  • KJVP

    And the second H8145 D-ONUM row H2905 , an emerald H5306 , a sapphire H5601 NMS , and a diamond H3095 .
  • YLT

    and the second row an emerald, a sapphire, and a diamond;
  • ASV

    and the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond;
  • WEB

    and the second row, a turquoise, a sapphire, and an emerald;
  • NASB

    in the second row, a garnet, a sapphire and a beryl;
  • ESV

    and the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond;
  • RV

    And the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond.
  • RSV

    and the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond;
  • NKJV

    the second row, a turquoise, a sapphire, and a diamond;
  • MKJV

    And the second row: an turquoise, a sapphire, and a jasper.
  • AKJV

    And the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond.
  • NRSV

    and the second row, a turquoise, a sapphire, and a moonstone;
  • NIV

    in the second row a turquoise, a sapphire and an emerald;
  • NIRV

    A turquoise, a sapphire and an emerald were in the second row.
  • NLT

    The second row contained a turquoise, a blue lapis lazuli, and a white moonstone.
  • MSG

    Second row: ruby, sapphire, crystal.
  • GNB

    in the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond;
  • NET

    and the second row, a turquoise, a sapphire, and an emerald;
  • ERVEN

    The second row had a turquoise, a sapphire, and an emerald.
మొత్తం 43 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 11 / 43
×

Alert

×

Telugu Letters Keypad References