IRVTE
32. ఎవరైనా ఒక వ్యక్తి పాపం కోసం బలి అర్పణగా లోపం లేని ఒక ఆడగొర్రెను తీసుకు రావాలి.
TEV
32. ఎవడైనను పాపపరిహారార్థబలిగా అర్పించుటకు గొఱ్ఱను తీసికొని వచ్చినయెడల నిర్దోషమైనదాని తీసి కొనివచ్చి
ERVTE
32. “ఈ వ్యక్తి తన పాపపరిహారార్థ బలిగా ఒక గొర్రె పిల్లను తీసుకొని వస్తే, అది ఏదోషమూలేని ఆడ గొర్రెయై ఉండాలి.
KJV
32. And if he bring a lamb for a sin offering, he shall bring it a female without blemish.
AMP
32. If he brings a lamb as his sin offering, he shall bring a female without blemish.
KJVP
32. And if H518 W-PART he bring H935 a lamb H3532 for a sin H2403 offering H7133 , he shall bring H935 it a female H5347 without blemish H8549 .
YLT
32. `And if he bring in a sheep [for] his offering, for a sin-offering, a female, a perfect one, he doth bring in,
ASV
32. And if he bring a lamb as his oblation for a sin-offering, he shall bring it a female without blemish.
WEB
32. "'If he brings a lamb as his offering for a sin offering, he shall bring a female without blemish.
NASB
32. "If, however, for his sin offering he presents a lamb, he shall bring an unblemished female.
ESV
32. "If he brings a lamb as his offering for a sin offering, he shall bring a female without blemish
RV
32. And if he bring a lamb as his oblation for a sin offering, he shall bring it a female without blemish.
RSV
32. "If he brings a lamb as his offering for a sin offering, he shall bring a female without blemish,
NKJV
32. ' If he brings a lamb as his sin offering, he shall bring a female without blemish.
MKJV
32. And if he brings a lamb for a sin offering, he shall bring a female without blemish.
AKJV
32. And if he bring a lamb for a sin offering, he shall bring it a female without blemish.
NRSV
32. If the offering you bring as a sin offering is a sheep, you shall bring a female without blemish.
NIV
32. "`If he brings a lamb as his sin offering, he is to bring a female without defect.
NIRV
32. " 'Suppose he brings a lamb as his sin offering. Then he must bring a female animal. It must not have any flaws.
NLT
32. "If the people bring a sheep as their sin offering, it must be a female with no defects.
MSG
32. "If he brings a lamb for an Absolution-Offering, he shall present a female without any defect,
GNB
32. If you bring a sheep as a sin offering, it must be a female without any defects.
NET
32. "'But if he brings a sheep as his offering, for a sin offering, he must bring a flawless female.
ERVEN
32. "If you bring a lamb as your sin offering, then you must bring a female lamb that has nothing wrong with it.