TEV
27. ఏడాది గొఱ్ఱపిల్లను పాపపరిహారార్థబలిగా ఒక మేకపిల్లను
ERVTE
IRVTE
27. ఇంకా దహనబలిగా ఒక కోడెనూ ఒక పొట్టేలునూ ఒక సంవత్సరం వయసున్న ఒక మగ గొర్రెపిల్లనూ ఇచ్చాడు.
KJV
27. One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:
AMP
27. One young bull, one ram, one male lamb a year old, for a burnt offering;
KJVP
27. One H259 MMS young H1121 bullock H6499 , one H259 MMS ram H352 , one H259 MMS lamb H3532 of the first H1121 year H8141 , for a burnt offering H5930 :
YLT
27. one bullock, a son of the herd, one ram, one lamb, a son of a year, for a burnt-offering;
ASV
27. one young bullock, one ram, one he-lamb a year old, for a burnt-offering;
WEB
27. one young bull, One ram, One male lamb a year old, for a burnt offering;
NASB
27. one young bull, one ram, and one yearling lamb for a holocaust;
ESV
27. one bull from the herd, one ram, one male lamb a year old, for a burnt offering;
RV
27. one young bullock, one ram, one he-lamb of the first year, for a burnt offering;
RSV
27. one young bull, one ram, one male lamb a year old, for a burnt offering;
NKJV
27. one young bull, one ram, and one male lamb in its first year, as a burnt offering;
MKJV
27. one young bull, one ram, one lamb of the first year for a burnt offering;
AKJV
27. One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:
NRSV
27. one young bull, one ram, one male lamb a year old, for a burnt offering;
NIV
27. one young bull, one ram and one male lamb a year old, for a burnt offering;
NIRV
27. Eliab brought one young bull, one ram, and one male lamb that was a year old. They would be sacrificed as a burnt offering.
NLT
27. He brought a young bull, a ram, and a one-year-old male lamb for a burnt offering,
MSG
27. a young bull, a ram, and a yearling lamb for a Whole-Burnt-Offering;
GNB
27. (SEE 7:12)
NET
27. one young bull, one ram, and one male lamb in its first year, for a burnt offering;
ERVEN
27.