పవిత్ర బైబిల్

బైబిల్ సొసైటీ ఆఫ్ ఇండియా (BSI) తెలుగు వెర్షన్
సంఖ్యాకాండము
TEV
24. ఎఫ్రాయిమీయుల గోత్ర ములో షిప్తాను కుమారుడైన కెమూయేలు ప్రధాని,

ERVTE
24. ఎఫ్రాయిము (యోసేపు కుమారుడు) వంశంనుండి — షిఫ్తాను కుమారుడు కెమూయేలు

IRVTE
24. ఎఫ్రాయిము గోత్రంలో షిప్తాను కొడుకు కెమూయేలు నాయకుడు,



KJV
24. And the prince of the tribe of the children of Ephraim, Kemuel the son of Shiphtan.

AMP
24. And of the tribe of the sons of Ephraim a leader, Kemuel son of Shiphtan;

KJVP
24. And the prince H5387 of the tribe H4294 of the children H1121 of Ephraim H669 , Kemuel H7055 the son H1121 of Shiphtan H8204 .

YLT
24. and of the tribe of the sons of Ephraim, the prince Kemuel son of Shiphtan;

ASV
24. And of the tribe of the children of Ephraim a prince, Kemuel the son of Shiphtan.

WEB
24. Of the tribe of the children of Ephraim a prince, Kemuel the son of Shiphtan.

NASB
24. from the tribe of Ephraim: Kemuel, son of Shiphtan, for the descendants of Joseph;

ESV
24. And of the tribe of the people of Ephraim a chief, Kemuel the son of Shiphtan.

RV
24. and of the tribe of the children of Ephraim a prince, Kemuel the son of Shiphtan.

RSV
24. And of the tribe of the sons of Ephraim a leader, Kemuel the son of Shiphtan.

NKJV
24. "and a leader from the tribe of the children of Ephraim, Kemuel the son of Shiphtan;

MKJV
24. And the ruler of the tribe of the sons of Ephraim, Kemuel the son of Shiphtan.

AKJV
24. And the prince of the tribe of the children of Ephraim, Kemuel the son of Shiphtan.

NRSV
24. and of the tribe of the Ephraimites a leader, Kemuel son of Shiphtan.

NIV
24. Kemuel son of Shiphtan, the leader from the tribe of Ephraim son of Joseph;

NIRV
24. Kemuel, the son of Shiphtan, is the leader from the tribe of Ephraim. Ephraim was the son of Joseph.

NLT
24. Ephraim son of Joseph Kemuel son of Shiphtan

MSG
24. Kemuel son of Shiphtan, leader from the tribe of Ephraim son of Joseph;

GNB
24. (SEE 34:19)

NET
24. from the tribe of the Ephraimites, a leader, Kemuel son of Shiphtan;

ERVEN
24. from the tribe of Ephraim—Kemuel son of Shiphtan;



గమనికలు

No Verse Added

మొత్తం 29 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 24 / 29
  • ఎఫ్రాయిమీయుల గోత్ర ములో షిప్తాను కుమారుడైన కెమూయేలు ప్రధాని,
  • ERVTE

    ఎఫ్రాయిము (యోసేపు కుమారుడు) వంశంనుండి — షిఫ్తాను కుమారుడు కెమూయేలు
  • IRVTE

    ఎఫ్రాయిము గోత్రంలో షిప్తాను కొడుకు కెమూయేలు నాయకుడు,
  • KJV

    And the prince of the tribe of the children of Ephraim, Kemuel the son of Shiphtan.
  • AMP

    And of the tribe of the sons of Ephraim a leader, Kemuel son of Shiphtan;
  • KJVP

    And the prince H5387 of the tribe H4294 of the children H1121 of Ephraim H669 , Kemuel H7055 the son H1121 of Shiphtan H8204 .
  • YLT

    and of the tribe of the sons of Ephraim, the prince Kemuel son of Shiphtan;
  • ASV

    And of the tribe of the children of Ephraim a prince, Kemuel the son of Shiphtan.
  • WEB

    Of the tribe of the children of Ephraim a prince, Kemuel the son of Shiphtan.
  • NASB

    from the tribe of Ephraim: Kemuel, son of Shiphtan, for the descendants of Joseph;
  • ESV

    And of the tribe of the people of Ephraim a chief, Kemuel the son of Shiphtan.
  • RV

    and of the tribe of the children of Ephraim a prince, Kemuel the son of Shiphtan.
  • RSV

    And of the tribe of the sons of Ephraim a leader, Kemuel the son of Shiphtan.
  • NKJV

    "and a leader from the tribe of the children of Ephraim, Kemuel the son of Shiphtan;
  • MKJV

    And the ruler of the tribe of the sons of Ephraim, Kemuel the son of Shiphtan.
  • AKJV

    And the prince of the tribe of the children of Ephraim, Kemuel the son of Shiphtan.
  • NRSV

    and of the tribe of the Ephraimites a leader, Kemuel son of Shiphtan.
  • NIV

    Kemuel son of Shiphtan, the leader from the tribe of Ephraim son of Joseph;
  • NIRV

    Kemuel, the son of Shiphtan, is the leader from the tribe of Ephraim. Ephraim was the son of Joseph.
  • NLT

    Ephraim son of Joseph Kemuel son of Shiphtan
  • MSG

    Kemuel son of Shiphtan, leader from the tribe of Ephraim son of Joseph;
  • GNB

    (SEE 34:19)
  • NET

    from the tribe of the Ephraimites, a leader, Kemuel son of Shiphtan;
  • ERVEN

    from the tribe of Ephraim—Kemuel son of Shiphtan;
మొత్తం 29 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 24 / 29
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

telugu Letters Keypad References