పవిత్ర బైబిల్

బైబిల్ సొసైటీ ఆఫ్ ఇండియా (BSI) తెలుగు వెర్షన్
దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము
TEV
5. లేవీయులైన కహాతు సంతతివారి అధిపతియగు ఊరీయేలును వాని బంధువులలో నూట ఇరువదిమందిని,

ERVTE
5. కహాతు సంతతివారు నూట ఇరవై మంది వున్నారు. వారి నాయకుని పేరు ఊరియేలు.

IRVTE
5. కహాతు సంతతిలో నుండి వారి నాయకుడైన ఊరీయేలును, అతని బంధువుల్లో నూట ఇరవైమందిని,



KJV
5. Of the sons of Kohath; Uriel the chief, and his brethren an hundred and twenty:

AMP
5. Of the sons of Kohath, Uriel the chief, with 120 kinsmen;

KJVP
5. Of the sons H1121 L-CMP of Kohath H6955 ; Uriel H222 the chief H8269 , and his brethren H251 a hundred H3967 MFS and twenty H6242 :

YLT
5. Of sons of Kohath: Uriel the chief, and his brethren, a hundred and twenty.

ASV
5. of the sons of Kohath, Uriel the chief, and his brethren a hundred and twenty;

WEB
5. of the sons of Kohath, Uriel the chief, and his brothers one hundred twenty;

NASB
5. of the sons of Kohath, Uriel, their chief, and one hundred and twenty of his brethren;

ESV
5. of the sons of Kohath, Uriel the chief, with 120 of his brothers;

RV
5. of the sons of Kohath; Uriel the chief, and his brethren an hundred and twenty:

RSV
5. of the sons of Kohath, Uriel the chief, with a hundred and twenty of his brethren;

NKJV
5. of the sons of Kohath, Uriel the chief, and one hundred and twenty of his brethren;

MKJV
5. From the sons of Kohath: Uriel the chief, and a hundred and twenty of his brothers.

AKJV
5. Of the sons of Kohath; Uriel the chief, and his brothers an hundred and twenty:

NRSV
5. of the sons of Kohath, Uriel the chief, with one hundred twenty of his kindred;

NIV
5. From the descendants of Kohath, Uriel the leader and 120 relatives;

NIRV
5. From the families of Kohath came the leader Uriel and 120 relatives.

NLT
5. From the clan of Kohath, 120, with Uriel as their leader.

MSG
5. From the family of Kohath, Uriel the head with 120 relatives;

GNB
5. From the Levite clan of Kohath came Uriel, in charge of 120 members of his clan;

NET
5. From the descendants of Kohath: Uriel the leader and 120 of his relatives.

ERVEN
5. There were 120 people from the tribe of Kohath. Uriel was their leader.



గమనికలు

No Verse Added

మొత్తం 29 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 5 / 29
  • లేవీయులైన కహాతు సంతతివారి అధిపతియగు ఊరీయేలును వాని బంధువులలో నూట ఇరువదిమందిని,
  • ERVTE

    కహాతు సంతతివారు నూట ఇరవై మంది వున్నారు. వారి నాయకుని పేరు ఊరియేలు.
  • IRVTE

    కహాతు సంతతిలో నుండి వారి నాయకుడైన ఊరీయేలును, అతని బంధువుల్లో నూట ఇరవైమందిని,
  • KJV

    Of the sons of Kohath; Uriel the chief, and his brethren an hundred and twenty:
  • AMP

    Of the sons of Kohath, Uriel the chief, with 120 kinsmen;
  • KJVP

    Of the sons H1121 L-CMP of Kohath H6955 ; Uriel H222 the chief H8269 , and his brethren H251 a hundred H3967 MFS and twenty H6242 :
  • YLT

    Of sons of Kohath: Uriel the chief, and his brethren, a hundred and twenty.
  • ASV

    of the sons of Kohath, Uriel the chief, and his brethren a hundred and twenty;
  • WEB

    of the sons of Kohath, Uriel the chief, and his brothers one hundred twenty;
  • NASB

    of the sons of Kohath, Uriel, their chief, and one hundred and twenty of his brethren;
  • ESV

    of the sons of Kohath, Uriel the chief, with 120 of his brothers;
  • RV

    of the sons of Kohath; Uriel the chief, and his brethren an hundred and twenty:
  • RSV

    of the sons of Kohath, Uriel the chief, with a hundred and twenty of his brethren;
  • NKJV

    of the sons of Kohath, Uriel the chief, and one hundred and twenty of his brethren;
  • MKJV

    From the sons of Kohath: Uriel the chief, and a hundred and twenty of his brothers.
  • AKJV

    Of the sons of Kohath; Uriel the chief, and his brothers an hundred and twenty:
  • NRSV

    of the sons of Kohath, Uriel the chief, with one hundred twenty of his kindred;
  • NIV

    From the descendants of Kohath, Uriel the leader and 120 relatives;
  • NIRV

    From the families of Kohath came the leader Uriel and 120 relatives.
  • NLT

    From the clan of Kohath, 120, with Uriel as their leader.
  • MSG

    From the family of Kohath, Uriel the head with 120 relatives;
  • GNB

    From the Levite clan of Kohath came Uriel, in charge of 120 members of his clan;
  • NET

    From the descendants of Kohath: Uriel the leader and 120 of his relatives.
  • ERVEN

    There were 120 people from the tribe of Kohath. Uriel was their leader.
మొత్తం 29 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 5 / 29
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

telugu Letters Keypad References