TEV
21. నా నిమిత్తము నేను నిర్మించిన జనులు నా స్త్రోత్రమును ప్రచురము చేయుదురు.

ERVTE
21. వీరే నేను చేసిన మనుష్యులు. ఈ ప్రజలు నన్ను స్తుతించుటకు పాటలు పాడతారు.

IRVTE
21. నా కోసం నేను నిర్మించుకున్న ప్రజలు నా గొప్పతనాన్ని ప్రచురిస్తారు.



KJV
21. This people have I formed for myself; they shall shew forth my praise.

AMP
21. The people I formed for Myself, that they may set forth My praise [and they shall do it].

KJVP
21. This H2098 people H5971 NMS have I formed H3335 for myself ; they shall show forth H5608 my praise H8416 .

YLT
21. This people I have formed for Myself, My praise they recount.

ASV
21. the people which I formed for myself, that they might set forth my praise.

WEB
21. the people which I formed for myself, that they might set forth my praise.

NASB
21. The people whom I formed for myself, that they might announce my praise.

ESV
21. the people whom I formed for myself that they might declare my praise.

RV
21. the people which I formed for myself, that they might set forth my praise.

RSV
21. the people whom I formed for myself that they might declare my praise.

NKJV
21. This people I have formed for Myself; They shall declare My praise.

MKJV
21. This people that I formed for Myself; they shall declare My praise.

AKJV
21. This people have I formed for myself; they shall show forth my praise.

NRSV
21. the people whom I formed for myself so that they might declare my praise.

NIV
21. the people I formed for myself that they may proclaim my praise.

NIRV
21. I do it for the people I made for myself. I want them to sing praise to me.

NLT
21. I have made Israel for myself, and they will someday honor me before the whole world.

MSG
21. the people I made especially for myself, a people custom-made to praise me.

GNB
21. They are the people I made for myself, and they will sing my praises!"

NET
21. the people whom I formed for myself, so they might praise me."

ERVEN
21. I made them, and they will sing songs of praise to me.