పవిత్ర బైబిల్

బైబిల్ సొసైటీ ఆఫ్ ఇండియా (BSI) తెలుగు వెర్షన్
సంఖ్యాకాండము
TEV
31. అశ్రీయేలీ యులు అశ్రీయేలు వంశస్థులు; షెకెమీయులు షెకెము వంశస్థులు;

ERVTE
31. అశ్రీయేలు — అశ్రీయేలీల వంశం షెకెము — షెకెమీల వంశం

IRVTE
31. అశ్రీయేలీయులు అశ్రీయేలు వంశస్థులు, షెకెమీయులు షెకెము వంశస్థులు,



KJV
31. And [of] Asriel, the family of the Asrielites: and [of] Shechem, the family of the Shechemites:

AMP
31. Of Asriel, the family of the Asrielites; of Shechem, the family of the Shechemites;

KJVP
31. And [ of ] Asriel H844 , the family H4940 of the Asrielites H845 : and [ of ] Shechem H7928 , the family H4940 of the Shechemites H7930 :

YLT
31. and [of] Asriel the family of the Asrielite; and [of] Shechem the family of the Shechemite;

ASV
31. and of Asriel, the family of the Asrielites; and of Shechem, the family of the Shechemites;

WEB
31. and of Asriel, the family of the Asrielites; and of Shechem, the family of the Shechemites;

NASB
31. through Asriel the clan of the Asrielites, through Shechem the clan of the Shechemites,

ESV
31. and of Asriel, the clan of the Asrielites; and of Shechem, the clan of the Shechemites;

RV
31. and {cf15i of} Asriel, the family of the Asrielites: and {cf15i of} Shechem, the family of the Shechemites:

RSV
31. and of Asriel, the family of the Asrielites; and of Shechem, the family of the Shechemites;

NKJV
31. [of] Asriel, the family of the Asrielites; [of] Shechem, the family of the Shechemites;

MKJV
31. And of Asriel, the family of the Asrielites; and of Shechem, the family of the Shechemites;

AKJV
31. And of Asriel, the family of the Asrielites: and of Shechem, the family of the Shechemites:

NRSV
31. and of Asriel, the clan of the Asrielites; and of Shechem, the clan of the Shechemites;

NIV
31. through Asriel, the Asrielite clan; through Shechem, the Shechemite clan;

NIRV
31. The Asrielite family came from Asriel. The Shechemite family came from Shechem.

NLT
31. The Asrielites, named after their ancestor Asriel. The Shechemites, named after their ancestor Shechem.

MSG
31. Asriel and the Asrielite clan, Shechem and the Shechemite clan,

GNB
31. Asriel, Shechem,

NET
31. from Asriel, the family of the Asrielites; from Shechem, the family of the Shechemites;

ERVEN
31. Asriel—the Asrielite family group; Shechem—the Shechemite family group;



మొత్తం 65 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 31 / 65
  • అశ్రీయేలీ యులు అశ్రీయేలు వంశస్థులు; షెకెమీయులు షెకెము వంశస్థులు;
  • ERVTE

    అశ్రీయేలు — అశ్రీయేలీల వంశం షెకెము — షెకెమీల వంశం
  • IRVTE

    అశ్రీయేలీయులు అశ్రీయేలు వంశస్థులు, షెకెమీయులు షెకెము వంశస్థులు,
  • KJV

    And of Asriel, the family of the Asrielites: and of Shechem, the family of the Shechemites:
  • AMP

    Of Asriel, the family of the Asrielites; of Shechem, the family of the Shechemites;
  • KJVP

    And of Asriel H844 , the family H4940 of the Asrielites H845 : and of Shechem H7928 , the family H4940 of the Shechemites H7930 :
  • YLT

    and of Asriel the family of the Asrielite; and of Shechem the family of the Shechemite;
  • ASV

    and of Asriel, the family of the Asrielites; and of Shechem, the family of the Shechemites;
  • WEB

    and of Asriel, the family of the Asrielites; and of Shechem, the family of the Shechemites;
  • NASB

    through Asriel the clan of the Asrielites, through Shechem the clan of the Shechemites,
  • ESV

    and of Asriel, the clan of the Asrielites; and of Shechem, the clan of the Shechemites;
  • RV

    and {cf15i of} Asriel, the family of the Asrielites: and {cf15i of} Shechem, the family of the Shechemites:
  • RSV

    and of Asriel, the family of the Asrielites; and of Shechem, the family of the Shechemites;
  • NKJV

    of Asriel, the family of the Asrielites; of Shechem, the family of the Shechemites;
  • MKJV

    And of Asriel, the family of the Asrielites; and of Shechem, the family of the Shechemites;
  • AKJV

    And of Asriel, the family of the Asrielites: and of Shechem, the family of the Shechemites:
  • NRSV

    and of Asriel, the clan of the Asrielites; and of Shechem, the clan of the Shechemites;
  • NIV

    through Asriel, the Asrielite clan; through Shechem, the Shechemite clan;
  • NIRV

    The Asrielite family came from Asriel. The Shechemite family came from Shechem.
  • NLT

    The Asrielites, named after their ancestor Asriel. The Shechemites, named after their ancestor Shechem.
  • MSG

    Asriel and the Asrielite clan, Shechem and the Shechemite clan,
  • GNB

    Asriel, Shechem,
  • NET

    from Asriel, the family of the Asrielites; from Shechem, the family of the Shechemites;
  • ERVEN

    Asriel—the Asrielite family group; Shechem—the Shechemite family group;
మొత్తం 65 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 31 / 65
×

Alert

×

Telugu Letters Keypad References