పవిత్ర బైబిల్

బైబిల్ సొసైటీ ఆఫ్ ఇండియా (BSI) తెలుగు వెర్షన్
నిర్గమకాండము
TEV
9. దహన బలిపీఠ మును దాని ఉపకరణములన్నిటిని గంగాళమును దాని పీటను

ERVTE
9. దహన బలులు దహించే బలిపీఠం బలిపీఠం దగ్గర ఉపయోగించే వస్తువులు గంగాళం, దాని క్రింద పీట.

IRVTE
9. ధూపవేదిక, దహన బలిపీఠం, దాని సామగ్రి, గంగాళం, దాని పీట,



KJV
9. And the altar of burnt offering with all his furniture, and the laver and his foot,

AMP
9. The altar of burnt offering with all its utensils, the laver and its base--

KJVP
9. And the altar H4196 of burnt offering H5930 with all H3605 NMS his furniture H3627 , and the laver H3595 and his foot H3653 ,

YLT
9. and the altar of the burnt-offering and all its vessels, and the laver and its base,

ASV
9. and the altar of burnt-offering with all its vessels, and the laver and its base,

WEB
9. the altar of burnt offering with all its vessels, the basin and its base,

NASB
9. the altar of holocausts with all its appurtenances, the laver with its base,

ESV
9. and the altar of burnt offering with all its utensils, and the basin and its stand,

RV
9. and the altar of burnt offering with all its vessels, and the laver and its base;

RSV
9. and the altar of burnt offering with all its utensils, and the laver and its base,

NKJV
9. "the altar of burnt offering with all its utensils, and the laver and its base --

MKJV
9. and the altar of burnt offering with all its vessels, and the laver and its base,

AKJV
9. And the altar of burnt offering with all his furniture, and the laver and his foot,

NRSV
9. and the altar of burnt offering with all its utensils, and the basin with its stand,

NIV
9. the altar of burnt offering and all its utensils, the basin with its stand--

NIRV
9. the altar for burnt offerings and all of its tools the large bowl with its stand

NLT
9. the altar of burnt offering with all its utensils; the washbasin with its stand;

MSG
9. the Altar of Whole-Burnt-Offering and all its implements, the Washbasin and its base,

GNB
9. the altar for burnt offerings and all its equipment, the washbasin and its base,

NET
9. the altar for the burnt offering with all its utensils, the large basin with its base,

ERVEN
9. the altar for burning offerings and the things used at the altar, the bowl and the base under it,



గమనికలు

No Verse Added

మొత్తం 18 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 9 / 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
18
  • దహన బలిపీఠ మును దాని ఉపకరణములన్నిటిని గంగాళమును దాని పీటను
  • ERVTE

    దహన బలులు దహించే బలిపీఠం బలిపీఠం దగ్గర ఉపయోగించే వస్తువులు గంగాళం, దాని క్రింద పీట.
  • IRVTE

    ధూపవేదిక, దహన బలిపీఠం, దాని సామగ్రి, గంగాళం, దాని పీట,
  • KJV

    And the altar of burnt offering with all his furniture, and the laver and his foot,
  • AMP

    The altar of burnt offering with all its utensils, the laver and its base--
  • KJVP

    And the altar H4196 of burnt offering H5930 with all H3605 NMS his furniture H3627 , and the laver H3595 and his foot H3653 ,
  • YLT

    and the altar of the burnt-offering and all its vessels, and the laver and its base,
  • ASV

    and the altar of burnt-offering with all its vessels, and the laver and its base,
  • WEB

    the altar of burnt offering with all its vessels, the basin and its base,
  • NASB

    the altar of holocausts with all its appurtenances, the laver with its base,
  • ESV

    and the altar of burnt offering with all its utensils, and the basin and its stand,
  • RV

    and the altar of burnt offering with all its vessels, and the laver and its base;
  • RSV

    and the altar of burnt offering with all its utensils, and the laver and its base,
  • NKJV

    "the altar of burnt offering with all its utensils, and the laver and its base --
  • MKJV

    and the altar of burnt offering with all its vessels, and the laver and its base,
  • AKJV

    And the altar of burnt offering with all his furniture, and the laver and his foot,
  • NRSV

    and the altar of burnt offering with all its utensils, and the basin with its stand,
  • NIV

    the altar of burnt offering and all its utensils, the basin with its stand--
  • NIRV

    the altar for burnt offerings and all of its tools the large bowl with its stand
  • NLT

    the altar of burnt offering with all its utensils; the washbasin with its stand;
  • MSG

    the Altar of Whole-Burnt-Offering and all its implements, the Washbasin and its base,
  • GNB

    the altar for burnt offerings and all its equipment, the washbasin and its base,
  • NET

    the altar for the burnt offering with all its utensils, the large basin with its base,
  • ERVEN

    the altar for burning offerings and the things used at the altar, the bowl and the base under it,
మొత్తం 18 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 9 / 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
18
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

telugu Letters Keypad References