పవిత్ర బైబిల్

బైబిల్ సొసైటీ ఆఫ్ ఇండియా (BSI) తెలుగు వెర్షన్
ఆదికాండము
TEV
14. అందుకు ఎఫ్రోను అయ్యా నా మాట వినుము; ఆ భూమి నాలుగు వందల తులముల వెండి చేయును;

ERVTE
14. అబ్రాహాముకు ఎఫ్రోను జవాబు చెప్పాడు:

IRVTE
14. దానికి ఎఫ్రోను ఇలా జవాబిచ్చాడు.



KJV
14. And Ephron answered Abraham, saying unto him,

AMP
14. Ephron replied to Abraham, saying,

KJVP
14. And Ephron H6085 answered H6030 W-VQY3MS Abraham H85 , saying H559 L-VQFC unto him ,

YLT
14. And Ephron answereth Abraham, saying to him,

ASV
14. And Ephron answered Abraham, saying unto him,

WEB
14. Ephron answered Abraham, saying to him,

NASB
14. Ephron replied to Abraham, "Please,

ESV
14. Ephron answered Abraham,

RV
14. And Ephron answered Abraham, saying unto him,

RSV
14. Ephron answered Abraham,

NKJV
14. And Ephron answered Abraham, saying to him,

MKJV
14. And Ephron answered Abraham, saying to him,

AKJV
14. And Ephron answered Abraham, saying to him,

NRSV
14. Ephron answered Abraham,

NIV
14. Ephron answered Abraham,

NIRV
14. Ephron answered Abraham,

NLT
14. Ephron answered Abraham,

MSG
14. Then Ephron answered Abraham,

GNB
14. Ephron answered,

NET
14. Ephron answered Abraham, saying to him,

ERVEN
14. Ephron answered Abraham,



గమనికలు

No Verse Added

మొత్తం 20 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 14 / 20
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
  • అందుకు ఎఫ్రోను అయ్యా నా మాట వినుము; ఆ భూమి నాలుగు వందల తులముల వెండి చేయును;
  • ERVTE

    అబ్రాహాముకు ఎఫ్రోను జవాబు చెప్పాడు:
  • IRVTE

    దానికి ఎఫ్రోను ఇలా జవాబిచ్చాడు.
  • KJV

    And Ephron answered Abraham, saying unto him,
  • AMP

    Ephron replied to Abraham, saying,
  • KJVP

    And Ephron H6085 answered H6030 W-VQY3MS Abraham H85 , saying H559 L-VQFC unto him ,
  • YLT

    And Ephron answereth Abraham, saying to him,
  • ASV

    And Ephron answered Abraham, saying unto him,
  • WEB

    Ephron answered Abraham, saying to him,
  • NASB

    Ephron replied to Abraham, "Please,
  • ESV

    Ephron answered Abraham,
  • RV

    And Ephron answered Abraham, saying unto him,
  • RSV

    Ephron answered Abraham,
  • NKJV

    And Ephron answered Abraham, saying to him,
  • MKJV

    And Ephron answered Abraham, saying to him,
  • AKJV

    And Ephron answered Abraham, saying to him,
  • NRSV

    Ephron answered Abraham,
  • NIV

    Ephron answered Abraham,
  • NIRV

    Ephron answered Abraham,
  • NLT

    Ephron answered Abraham,
  • MSG

    Then Ephron answered Abraham,
  • GNB

    Ephron answered,
  • NET

    Ephron answered Abraham, saying to him,
  • ERVEN

    Ephron answered Abraham,
మొత్తం 20 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 14 / 20
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

telugu Letters Keypad References