TEV
30. లెమెకు నోవహును కనిన తరువాత ఏనూట తొంబదియైదేండ్లు బ్రదికి కుమారులను కుమార్తెలను కనెను.

ERVTE
30. నోవహుకు పుట్టిన తర్వాత లెమెకు 595 సంవత్సరములు జీవించాడు. ఆ కాలంలో అతనికి ఇంకా కుమారులు, కుమార్తెలు పుట్టారు.

IRVTE
30. లెమెకుకు నోవహు పుట్టిన తరువాత ఐదు వందల తొంభై ఐదు సంవత్సరాలు బ్రతికి కొడుకులను, కూతుళ్ళను కన్నాడు.



KJV
30. And Lamech lived after he begat Noah five hundred ninety and five years, and begat sons and daughters:

AMP
30. Lamech lived after the birth of Noah 595 years and had other sons and daughters.

KJVP
30. And Lamech H3929 NAME-3MS lived H2421 W-VQY3MS after H310 ADV he begot H3205 VHFC-3MS Noah H5146 EMS five H2568 MFS hundred H3967 BFS ninety H8673 MMP and five H2568 W-BFS years H8141 NFS , and begot H3205 W-VHY3MS sons H1121 NMP and daughters H1323 W-CFP :

YLT
30. And Lamech liveth after his begetting Noah five hundred and ninety and five years, and begetteth sons and daughters.

ASV
30. And Lamech lived after he begat Noah five hundred ninety and five years, and begat sons and daughters:

WEB
30. Lamech lived after he became the father of Noah five hundred ninety-five years, and became the father of sons and daughters.

NASB
30. Lamech lived five hundred and ninety-five years after the birth of Noah, and he had other sons and daughters.

ESV
30. Lamech lived after he fathered Noah 595 years and had other sons and daughters.

RV
30. And Lamech lived after he begat Noah five hundred ninety and five years, and begat sons and daughters:

RSV
30. Lamech lived after the birth of Noah five hundred and ninety-five years, and had other sons and daughters.

NKJV
30. After he begot Noah, Lamech lived five hundred and ninety-five years, and had sons and daughters.

MKJV
30. And after he fathered Noah, Lamech lived five hundred and ninety-five years. And he fathered sons and daughters.

AKJV
30. And Lamech lived after he begat Noah five hundred ninety and five years, and begat sons and daughters:

NRSV
30. Lamech lived after the birth of Noah five hundred ninety-five years, and had other sons and daughters.

NIV
30. After Noah was born, Lamech lived 595 years and had other sons and daughters.

NIRV
30. Lamech lived 595 years after Noah was born. He also had other sons and daughters.

NLT
30. After the birth of Noah, Lamech lived another 595 years, and he had other sons and daughters.

MSG
30. After Lamech had Noah, he lived another 595 years, having more sons and daughters.

GNB
30. Lamech lived another 595 years. He had other children

NET
30. Lamech lived 595 years after he became the father of Noah, and he had other sons and daughters.

ERVEN
30. After Noah was born, Lamech lived 595 years and had other sons and daughters.