TEV
9. నూనెతో కలుప బడిన పిండిని నైవేద్య ముగాను ప్రతి కోడెతో తూములో మూడు పదియవ వంతులను ఒక పొట్టేలుతో రెండు పది యవవంతులను

ERVTE
9. ఒలీవ నూనెతో కలుపబడిన మంచి పిండితూములో మూడు పదోవంతులు ఒక కోడె దూడతోను, రెండు పదోవంతులు పొట్టేలుతోను,

IRVTE
9. వాటి నైవేద్యం నూనెతో కలిపిన గోదుమపిండి, ప్రతి కోడెతో ఆరున్నర కిలోలు, పొట్టేలుతో నాలుగున్నర కిలోలు,



KJV
9. And their meat offering [shall be of] flour mingled with oil, three tenth deals to a bullock, [and] two tenth deals to one ram,

AMP
9. And their cereal offering shall be of fine flour mixed with oil, three-tenths of an ephah for the bull, two-tenths for the one ram,

KJVP
9. And their meat offering H4503 [ shall ] [ be ] [ of ] flour H5560 mingled H1101 with oil H8081 , three H7969 NFS tenth deals H6241 to a bullock H6499 , [ and ] two H8147 ONUM tenth deals H6241 to one H259 ram H352 ,

YLT
9. and their present, flour mixed with oil, three-tenth deals for the bullock, two-tenth deals for the one ram,

ASV
9. and their meal-offering, fine flour mingled with oil, three tenth parts for the bullock, two tenth parts for the one ram,

WEB
9. and their meal-offering, fine flour mixed with oil, three tenth parts for the bull, two tenth parts for the one ram,

NASB
9. with their cereal offerings of fine flour mixed with oil; offering three tenths of an ephah for the bullock, two tenths for the ram,

ESV
9. And their grain offering shall be of fine flour mixed with oil, three tenths of an ephah for the bull, two tenths for the one ram,

RV
9. and their meal offering, fine flour mingled with oil, three tenth parts for the bullock, two tenth parts for the one ram,

RSV
9. and their cereal offering of fine flour mixed with oil, three tenths of an ephah for the bull, two tenths for the one ram,

NKJV
9. 'Their grain offering [shall be of] fine flour mixed with oil: three-tenths [of an ephah] for the bull, two-tenths for the one ram,

MKJV
9. And their food offering shall be flour mixed with oil, three tenth parts to a bull, two tenth parts to one ram,

AKJV
9. And their meat offering shall be of flour mingled with oil, three tenth deals to a bullock, and two tenth deals to one ram,

NRSV
9. Their grain offering shall be of choice flour mixed with oil, three-tenths of an ephah for the bull, two-tenths for the one ram,

NIV
9. With the bull prepare a grain offering of three-tenths of an ephah of fine flour mixed with oil; with the ram, two-tenths;

NIRV
9. " 'Prepare a grain offering along with the bull. It must have 24 cups of fine flour. Mix it with olive oil. Offer 16 cups along with the ram.

NLT
9. These offerings must be accompanied by the prescribed grain offerings of choice flour moistened with olive oil-- six quarts of choice flour with the bull, four quarts of choice flour with the ram,

MSG
9. Prepare a Grain-Offering of six quarts of fine flour mixed with oil for the bull, four quarts for the ram,

GNB
9. Offer the proper grain offering of flour mixed with olive oil: 6 pounds of flour with the bull, 4 pounds with the ram,

NET
9. Their grain offering must be of finely ground flour mixed with olive oil, three-tenths of an ephah for the bull, two-tenths for the ram,

ERVEN
9. You must also offer 24 cups of fine flour mixed with olive oil with the bull, 16 cups with the ram,