పవిత్ర బైబిల్

బైబిల్ సొసైటీ ఆఫ్ ఇండియా (BSI) తెలుగు వెర్షన్
రాజులు మొదటి గ్రంథము
TEV
9. మాకస్సులోను షయల్బీములోను బేత్షెమెషులోను ఏలోన్బెధానానులోను దెకెరు కుమారుడు;

ERVTE
9. బెన్‌-దెకెరు అనునతను మాకస్సు, షయల్బీము, బేత్షెమెషులోను మరియు ఏలోన్భెధానానులోను;

IRVTE
9. మాకస్సులో, షయల్బీములో, బేత్షెమెషులో, ఏలోన్ బేత్ హనాన్లో దెకెరు కొడుకు,



KJV
9. The son of Dekar, in Makaz, and in Shaalbim, and Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan:

AMP
9. Ben-deker, in Makaz, Shaalbim, Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan;

KJVP
9. The son of Dekar H1128 , in Makaz H4739 , and in Shaalbim H8169 , and Beth H1053 - shemesh , and Elon H358 - beth - hanan :

YLT
9. Ben-Dekar in Makaz, and Shaalbim, and Beth-Shemesh, and Elon-Beth-Hanan.

ASV
9. Ben-deker, in Makaz, and in Shaalbim, and Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan;

WEB
9. Ben Deker, in Makaz, and in Shaalbim, and Beth-shemesh, and Elon Beth Hanan;

NASB
9. the son of Deker in Makaz, Shaalbim, Beth-shemesh, Elon and Beth-hanan;

ESV
9. Ben-deker, in Makaz, Shaalbim, Beth-shemesh, and Elonbeth-hanan;

RV
9. Ben-deker, in Makaz, and in Shaalbim, and Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan:

RSV
9. Bendeker, in Makaz, Shaalbim, Bethshemesh, and Elonbethhanan;

NKJV
9. Ben-Deker, in Makaz, Shaalbim, Beth Shemesh, and Elon Beth Hanan;

MKJV
9. the son of Dekar in Makaz and in Shaalbim, and Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan;

AKJV
9. The son of Dekar, in Makaz, and in Shaalbim, and Bethshemesh, and Elonbethhanan:

NRSV
9. Ben-deker, in Makaz, Shaalbim, Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan;

NIV
9. Ben-Deker--in Makaz, Shaalbim, Beth Shemesh and Elon Bethhanan;

NIRV
9. Ben-Deker's area was Makaz, Shaalbim, Beth Shemesh and Elon Bethhanan.

NLT
9. Ben-deker, in Makaz, Shaalbim, Beth-shemesh, and Elon-bethhanan.

MSG
9. Ben-Deker in Makaz, Shaalbim, Beth Shemesh, and Elon Bethhanan;

GNB
9. Bendeker: the cities of Makaz, Shaalbim, Beth Shemesh, Elon, and Beth Hanan

NET
9. Ben-Deker was in charge of Makaz, Shaalbim, Beth Shemesh, and Elon Beth Hanan.

ERVEN
9. Ben Deker was governor of Makaz, Shaalbim, Beth Shemesh, and Elon Bethhanan.



మొత్తం 34 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 9 / 34
  • మాకస్సులోను షయల్బీములోను బేత్షెమెషులోను ఏలోన్బెధానానులోను దెకెరు కుమారుడు;
  • ERVTE

    బెన్‌-దెకెరు అనునతను మాకస్సు, షయల్బీము, బేత్షెమెషులోను మరియు ఏలోన్భెధానానులోను;
  • IRVTE

    మాకస్సులో, షయల్బీములో, బేత్షెమెషులో, ఏలోన్ బేత్ హనాన్లో దెకెరు కొడుకు,
  • KJV

    The son of Dekar, in Makaz, and in Shaalbim, and Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan:
  • AMP

    Ben-deker, in Makaz, Shaalbim, Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan;
  • KJVP

    The son of Dekar H1128 , in Makaz H4739 , and in Shaalbim H8169 , and Beth H1053 - shemesh , and Elon H358 - beth - hanan :
  • YLT

    Ben-Dekar in Makaz, and Shaalbim, and Beth-Shemesh, and Elon-Beth-Hanan.
  • ASV

    Ben-deker, in Makaz, and in Shaalbim, and Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan;
  • WEB

    Ben Deker, in Makaz, and in Shaalbim, and Beth-shemesh, and Elon Beth Hanan;
  • NASB

    the son of Deker in Makaz, Shaalbim, Beth-shemesh, Elon and Beth-hanan;
  • ESV

    Ben-deker, in Makaz, Shaalbim, Beth-shemesh, and Elonbeth-hanan;
  • RV

    Ben-deker, in Makaz, and in Shaalbim, and Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan:
  • RSV

    Bendeker, in Makaz, Shaalbim, Bethshemesh, and Elonbethhanan;
  • NKJV

    Ben-Deker, in Makaz, Shaalbim, Beth Shemesh, and Elon Beth Hanan;
  • MKJV

    the son of Dekar in Makaz and in Shaalbim, and Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan;
  • AKJV

    The son of Dekar, in Makaz, and in Shaalbim, and Bethshemesh, and Elonbethhanan:
  • NRSV

    Ben-deker, in Makaz, Shaalbim, Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan;
  • NIV

    Ben-Deker--in Makaz, Shaalbim, Beth Shemesh and Elon Bethhanan;
  • NIRV

    Ben-Deker's area was Makaz, Shaalbim, Beth Shemesh and Elon Bethhanan.
  • NLT

    Ben-deker, in Makaz, Shaalbim, Beth-shemesh, and Elon-bethhanan.
  • MSG

    Ben-Deker in Makaz, Shaalbim, Beth Shemesh, and Elon Bethhanan;
  • GNB

    Bendeker: the cities of Makaz, Shaalbim, Beth Shemesh, Elon, and Beth Hanan
  • NET

    Ben-Deker was in charge of Makaz, Shaalbim, Beth Shemesh, and Elon Beth Hanan.
  • ERVEN

    Ben Deker was governor of Makaz, Shaalbim, Beth Shemesh, and Elon Bethhanan.
మొత్తం 34 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 9 / 34
×

Alert

×

Telugu Letters Keypad References