పవిత్ర బైబిల్

బైబిల్ సొసైటీ ఆఫ్ ఇండియా (BSI) తెలుగు వెర్షన్
దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము
TEV
79. కెదేమోతు దాని గ్రామములు, మేఫాతు దాని గ్రామములు,

ERVTE

IRVTE
79. కెదేమోతూ దాని పచ్చిక మైదానాలూ, మేఫాతూ దాని పచ్చిక మైదానాలూ ఇచ్చారు.



KJV
79. Kedemoth also with her suburbs, and Mephaath with her suburbs:

AMP
79. Kedemoth, and Mephaath;

KJVP
79. Kedemoth H6932 also with her suburbs H4054 , and Mephaath H4158 with her suburbs H4054 :

YLT
79. and Kedemoth and its suburbs, and Mephaath and its suburbs;

ASV
79. and Kedemoth with its suburbs, and Mephaath with its suburbs;

WEB
79. and Kedemoth with its suburbs, and Mephaath with its suburbs;

NASB

ESV
79. Kedemoth with its pasturelands, and Mephaath with its pasturelands;

RV
79. and Kedemoth with her suburbs, and Mephaath with her suburbs:

RSV
79. Kedemoth with its pasture lands, and Mephaath with its pasture lands;

NKJV
79. Kedemoth with its common-lands, and Mephaath with its common-lands.

MKJV
79. and Kedemoth with its open lands, and Mephaath with its open lands.

AKJV
79. Kedemoth also with her suburbs, and Mephaath with her suburbs:

NRSV
79. Kedemoth with its pasture lands, and Mephaath with its pasture lands;

NIV
79. Kedemoth and Mephaath, together with their pasture-lands;

NIRV
79. Kedemoth and Mephaath. They received them together with their grasslands.

NLT
79. Kedemoth, and Mephaath, each with its pasturelands.

MSG
79. Kedemoth, and Mephaath from the tribe of Reuben to the east of the Jordan;

GNB
79. Kedemoth, and Mephaath.

NET
79. Kedemoth and its pasturelands, and Mephaath and its pasturelands.

ERVEN
79.



గమనికలు

No Verse Added

మొత్తం 81 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 79 / 81
  • కెదేమోతు దాని గ్రామములు, మేఫాతు దాని గ్రామములు,
  • IRVTE

    కెదేమోతూ దాని పచ్చిక మైదానాలూ, మేఫాతూ దాని పచ్చిక మైదానాలూ ఇచ్చారు.
  • KJV

    Kedemoth also with her suburbs, and Mephaath with her suburbs:
  • AMP

    Kedemoth, and Mephaath;
  • KJVP

    Kedemoth H6932 also with her suburbs H4054 , and Mephaath H4158 with her suburbs H4054 :
  • YLT

    and Kedemoth and its suburbs, and Mephaath and its suburbs;
  • ASV

    and Kedemoth with its suburbs, and Mephaath with its suburbs;
  • WEB

    and Kedemoth with its suburbs, and Mephaath with its suburbs;
  • ESV

    Kedemoth with its pasturelands, and Mephaath with its pasturelands;
  • RV

    and Kedemoth with her suburbs, and Mephaath with her suburbs:
  • RSV

    Kedemoth with its pasture lands, and Mephaath with its pasture lands;
  • NKJV

    Kedemoth with its common-lands, and Mephaath with its common-lands.
  • MKJV

    and Kedemoth with its open lands, and Mephaath with its open lands.
  • AKJV

    Kedemoth also with her suburbs, and Mephaath with her suburbs:
  • NRSV

    Kedemoth with its pasture lands, and Mephaath with its pasture lands;
  • NIV

    Kedemoth and Mephaath, together with their pasture-lands;
  • NIRV

    Kedemoth and Mephaath. They received them together with their grasslands.
  • NLT

    Kedemoth, and Mephaath, each with its pasturelands.
  • MSG

    Kedemoth, and Mephaath from the tribe of Reuben to the east of the Jordan;
  • GNB

    Kedemoth, and Mephaath.
  • NET

    Kedemoth and its pasturelands, and Mephaath and its pasturelands.
  • ERVEN

మొత్తం 81 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 79 / 81
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

telugu Letters Keypad References