TEV
8. పగటి నేలుటకు ఆయన సూర్యుని చేసెను ఆయన కృప నిరంతరముండును.

ERVTE
8. దేవుడు పగటిని ఏలుటకు సూర్యుణ్ణి చేసాడు. ఆయన నిజమైన ప్రేమ శాశ్వతంగా ఉంటుంది.

IRVTE
8. పగటి సమయాన్ని పాలించడానికి ఆయన సూర్యుణ్ణి ఏర్పాటు చేశాడు. ఆయన కృప నిత్యమూ నిలుస్తుంది.



KJV
8. The sun to rule by day: for his mercy [endureth] for ever:

AMP
8. The sun to rule over the day, for His mercy and loving-kindness endure forever;

KJVP
8. The sun H8121 D-NMS to rule H4475 L-CFS by day H3117 B-AMS : for H3588 CONJ his mercy H2617 [ endureth ] forever H5769 L-NMS :

YLT
8. The sun to rule by day, For to the age [is] His kindness.

ASV
8. The sun to rule by day; For his lovingkindness endureth for ever;

WEB
8. The sun to rule by day; For his loving kindness endures forever;

NASB
8. The sun to rule the day, God's love endures forever;

ESV
8. the sun to rule over the day, for his steadfast love endures forever;

RV
8. The sun to rule by day: for his mercy {cf15i endureth} for ever:

RSV
8. the sun to rule over the day, for his steadfast love endures for ever;

NKJV
8. The sun to rule by day, For His mercy [endures] forever;

MKJV
8. The sun to rule by day; for His mercy endures forever.

AKJV
8. The sun to rule by day: for his mercy endures for ever:

NRSV
8. the sun to rule over the day, for his steadfast love endures forever;

NIV
8. the sun to govern the day, His love endures for ever.

NIRV
8. He made the sun to rule over the day. His faithful love continues forever.

NLT
8. the sun to rule the day, His faithful love endures forever.

MSG
8. The sun to watch over the day, His love never quits.

GNB
8. the sun to rule over the day; his love is eternal;

NET
8. the sun to rule by day, for his loyal love endures,

ERVEN
8. He made the sun to rule the day. His faithful love will last forever.