పవిత్ర బైబిల్

బైబిల్ సొసైటీ ఆఫ్ ఇండియా (BSI) తెలుగు వెర్షన్
ఆదికాండము
TEV
12. నలుబది పగళ్లును నలుబది రాత్రులును ప్రచండ వర్షము భూమిమీద కురిసెను.

ERVTE

IRVTE
12. నలభై పగళ్ళు, నలభై రాత్రులు భూమి మీద వర్షం కురిసింది.



KJV
12. And the rain was upon the earth forty days and forty nights.

AMP
12. And it rained upon the earth forty days and forty nights.

KJVP
12. And the rain H1653 D-NMS was H1961 W-VPY3MS upon H5921 PREP the earth H776 D-GFS forty H705 MMP days H3117 NMS and forty H705 W-MMP nights H3915 NMS .

YLT
12. and the shower is on the earth forty days and forty nights.

ASV
12. And the rain was upon the earth forty days and forty nights.

WEB
12. The rain was on the earth forty days and forty nights.

NASB
12. For forty days and forty nights heavy rain poured down on the earth.

ESV
12. And rain fell upon the earth forty days and forty nights.

RV
12. And the rain was upon the earth forty days and forty nights.

RSV
12. And rain fell upon the earth forty days and forty nights.

NKJV
12. And the rain was on the earth forty days and forty nights.

MKJV
12. And the rain was upon the earth forty days and forty nights.

AKJV
12. And the rain was on the earth forty days and forty nights.

NRSV
12. The rain fell on the earth forty days and forty nights.

NIV
12. And rain fell on the earth for forty days and forty nights.

NIRV
12. Rain fell on the earth for 40 days and 40 nights.

NLT
12. The rain continued to fall for forty days and forty nights.

MSG
12. Rain poured for forty days and forty nights.

GNB
12. and rain fell on the earth for forty days and nights.

NET
12. And the rain fell on the earth forty days and forty nights.

ERVEN
12.



గమనికలు

No Verse Added

మొత్తం 24 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 12 / 24
  • నలుబది పగళ్లును నలుబది రాత్రులును ప్రచండ వర్షము భూమిమీద కురిసెను.
  • IRVTE

    నలభై పగళ్ళు, నలభై రాత్రులు భూమి మీద వర్షం కురిసింది.
  • KJV

    And the rain was upon the earth forty days and forty nights.
  • AMP

    And it rained upon the earth forty days and forty nights.
  • KJVP

    And the rain H1653 D-NMS was H1961 W-VPY3MS upon H5921 PREP the earth H776 D-GFS forty H705 MMP days H3117 NMS and forty H705 W-MMP nights H3915 NMS .
  • YLT

    and the shower is on the earth forty days and forty nights.
  • ASV

    And the rain was upon the earth forty days and forty nights.
  • WEB

    The rain was on the earth forty days and forty nights.
  • NASB

    For forty days and forty nights heavy rain poured down on the earth.
  • ESV

    And rain fell upon the earth forty days and forty nights.
  • RV

    And the rain was upon the earth forty days and forty nights.
  • RSV

    And rain fell upon the earth forty days and forty nights.
  • NKJV

    And the rain was on the earth forty days and forty nights.
  • MKJV

    And the rain was upon the earth forty days and forty nights.
  • AKJV

    And the rain was on the earth forty days and forty nights.
  • NRSV

    The rain fell on the earth forty days and forty nights.
  • NIV

    And rain fell on the earth for forty days and forty nights.
  • NIRV

    Rain fell on the earth for 40 days and 40 nights.
  • NLT

    The rain continued to fall for forty days and forty nights.
  • MSG

    Rain poured for forty days and forty nights.
  • GNB

    and rain fell on the earth for forty days and nights.
  • NET

    And the rain fell on the earth forty days and forty nights.
  • ERVEN

మొత్తం 24 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 12 / 24
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

telugu Letters Keypad References