పవిత్ర బైబిల్

బైబిల్ సొసైటీ ఆఫ్ ఇండియా (BSI) తెలుగు వెర్షన్
సంఖ్యాకాండము
TEV
40. తమ తమ పితరుల కుటుంబముల చొప్పునను వారిలో లెక్కింపబడిన వారు రెండువేల ఆరు వందల ముప్పదిమంది.

ERVTE
40. గెర్షోను వంశాల్లో అర్హులైన పురుషులు 2,630 మంది ఉన్నారు.

IRVTE
40. వారి తెగల ప్రకారం, వారి పూర్వీకుల కుటుంబాల ప్రకారం 2, 630 మంది పురుషులను లెక్కపెట్టారు.



KJV
40. Even those that were numbered of them, throughout their families, by the house of their fathers, were two thousand and six hundred and thirty.

AMP
40. Those who were enrolled of them, by their families, by their fathers' houses, were 2,630.

KJVP
40. Even those that were numbered H6485 of them , throughout their families H4940 L-CFP-3MP , by the house H1004 of their fathers H1 , were H1961 W-VQY3MP two thousand H505 and six H8337 W-RFS hundred H3967 BFP and thirty H7970 .

YLT
40. even their numbered ones, by their families, by the house of their fathers, are two thousand and six hundred and thirty.

ASV
40. even those that were numbered of them, by their families, by their fathers houses, were two thousand and six hundred and thirty.

WEB
40. even those who were numbered of them, by their families, by their fathers' houses, were two thousand six hundred thirty.

NASB
40. as registered by clans and ancestral houses, they numbered two thousand six hundred and thirty.

ESV
40. those listed by their clans and their fathers' houses were 2,630.

RV
40. even those that were numbered of them, by their families, by their fathers- houses, were two thousand and six hundred and thirty.

RSV
40. their number by their families and their fathers' houses was two thousand six hundred and thirty.

NKJV
40. those who were numbered by their families, by their fathers' house, were two thousand six hundred and thirty.

MKJV
40. even those that were numbered of them by their families, by their fathers' house, were two thousand six hundred and thirty.

AKJV
40. Even those that were numbered of them, throughout their families, by the house of their fathers, were two thousand and six hundred and thirty.

NRSV
40. their enrollment by their clans and their ancestral houses was two thousand six hundred thirty.

NIV
40. counted by their clans and families, were 2,630.

NIRV
40. There were 2,630 men. They were counted family by family.

NLT
40. and the total number came to 2,630.

MSG
40. counted by clan and family, were 2,630.

GNB
40. (SEE 4:34)

NET
40. those of them numbered by their families, by their clans, were 2,630.

ERVEN
40. There were 2630 men in the families of the Gershon family group who were qualified.



మొత్తం 49 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 40 / 49
  • తమ తమ పితరుల కుటుంబముల చొప్పునను వారిలో లెక్కింపబడిన వారు రెండువేల ఆరు వందల ముప్పదిమంది.
  • ERVTE

    గెర్షోను వంశాల్లో అర్హులైన పురుషులు 2,630 మంది ఉన్నారు.
  • IRVTE

    వారి తెగల ప్రకారం, వారి పూర్వీకుల కుటుంబాల ప్రకారం 2, 630 మంది పురుషులను లెక్కపెట్టారు.
  • KJV

    Even those that were numbered of them, throughout their families, by the house of their fathers, were two thousand and six hundred and thirty.
  • AMP

    Those who were enrolled of them, by their families, by their fathers' houses, were 2,630.
  • KJVP

    Even those that were numbered H6485 of them , throughout their families H4940 L-CFP-3MP , by the house H1004 of their fathers H1 , were H1961 W-VQY3MP two thousand H505 and six H8337 W-RFS hundred H3967 BFP and thirty H7970 .
  • YLT

    even their numbered ones, by their families, by the house of their fathers, are two thousand and six hundred and thirty.
  • ASV

    even those that were numbered of them, by their families, by their fathers houses, were two thousand and six hundred and thirty.
  • WEB

    even those who were numbered of them, by their families, by their fathers' houses, were two thousand six hundred thirty.
  • NASB

    as registered by clans and ancestral houses, they numbered two thousand six hundred and thirty.
  • ESV

    those listed by their clans and their fathers' houses were 2,630.
  • RV

    even those that were numbered of them, by their families, by their fathers- houses, were two thousand and six hundred and thirty.
  • RSV

    their number by their families and their fathers' houses was two thousand six hundred and thirty.
  • NKJV

    those who were numbered by their families, by their fathers' house, were two thousand six hundred and thirty.
  • MKJV

    even those that were numbered of them by their families, by their fathers' house, were two thousand six hundred and thirty.
  • AKJV

    Even those that were numbered of them, throughout their families, by the house of their fathers, were two thousand and six hundred and thirty.
  • NRSV

    their enrollment by their clans and their ancestral houses was two thousand six hundred thirty.
  • NIV

    counted by their clans and families, were 2,630.
  • NIRV

    There were 2,630 men. They were counted family by family.
  • NLT

    and the total number came to 2,630.
  • MSG

    counted by clan and family, were 2,630.
  • GNB

    (SEE 4:34)
  • NET

    those of them numbered by their families, by their clans, were 2,630.
  • ERVEN

    There were 2630 men in the families of the Gershon family group who were qualified.
మొత్తం 49 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 40 / 49
×

Alert

×

Telugu Letters Keypad References