TEV
24. మూడవ దినమున అర్పణమును తెచ్చినవాడు హేలోను కుమారుడును జెబూలూను కుమారులకు ప్రధానుడునైన ఏలీయాబు. అతడు పరిశుద్ధమైన తులపు పరిమాణమును బట్టి నూట ముప్పది తులముల యెత్తుగల వెండి గిన్నెను డెబ్బది తులముల యెత్తుగల వెండి ప్రోక్షణపాత్రను
ERVTE
IRVTE
24. మూడో రోజు జెబూలూను వంశస్తులకు నాయకుడూ హేలోను కొడుకూ అయిన ఏలీయాబు తన అర్పణ తీసుకు వచ్చాడు.
KJV
24. On the third day Eliab the son of Helon, prince of the children of Zebulun, [did offer: ]
AMP
24. The third day Eliab son of Helon, leader of the sons of Zebulun, offered.
KJVP
24. On the third H7992 D-ONUM day H3117 B-AMS Eliab H446 the son H1121 L-CMP of Helon H2497 , prince H5387 of the children H1121 L-CMP of Zebulun H2074 , [ did ] [ offer ] :
YLT
24. On the third day, the prince of the sons of Zebulun, Eliab son of Helon; --
ASV
24. On the third day Eliab the son of Helon, prince of the children of Zebulun.:
WEB
24. On the third day Eliab the son of Helon, prince of the children of Zebulun
NASB
24. On the third day it was the turn of Eliab, son of Helon, prince of the Zebulunites.
ESV
24. On the third day Eliab the son of Helon, the chief of the people of Zebulun:
RV
24. On the third day Eliab the son of Helon, prince of the children of Zebulun:
RSV
24. On the third day Eliab the son of Helon, the leader of the men of Zebulun:
NKJV
24. On the third day Eliab the son of Helon, leader of the children of Zebulun, [presented an offering.]
MKJV
24. On the third day Eliab the son of Helon, ruler of the sons of Zebulun, offered.
AKJV
24. On the third day Eliab the son of Helon, prince of the children of Zebulun, did offer:
NRSV
24. On the third day Eliab son of Helon, the leader of the Zebulunites:
NIV
24. On the third day, Eliab son of Helon, the leader of the people of Zebulun, brought his offering.
NIRV
24. On the third day Eliab, the son of Helon, brought his offering. Eliab was the leader of the people of Zebulun.
NLT
24. On the third day Eliab son of Helon, leader of the tribe of Zebulun, presented his offering.
MSG
24. On the third day, Eliab son of Helon, the leader of the people of Zebulun, brought his offering.
GNB
24. (SEE 7:12)
NET
24. On the third day Eliab son of Helon, leader of the Zebulunites, presented an offering.
ERVEN
24.