TEV
3. జ్ఞానమువలన ఇల్లు కట్టబడును వివేచనవలన అది స్థిరపరచబడును.
ERVTE
3. మంచి గృహాలు జ్ఞానము, వివేకము మీద కట్టబడతాయి.
IRVTE
3. జ్ఞానం వలన ఇల్లు నిర్మాణం అవుతుంది. వివేచన వలన అది స్థిరం అవుతుంది.
KJV
3. Through wisdom is an house builded; and by understanding it is established:
AMP
3. Through skillful and godly Wisdom is a house (a life, a home, a family) built, and by understanding it is established [on a sound and good foundation],
KJVP
3. Through wisdom H2451 B-NFS is a house H1004 built H1129 VNY3MS ; and by understanding H8394 it is established H3559 :
YLT
3. By wisdom is a house builded, And by understanding it establisheth itself.
ASV
3. Through wisdom is a house builded; And by understanding it is established;
WEB
3. Through wisdom a house is built; By understanding it is established;
NASB
3. By wisdom is a house built, by understanding is it made firm;
ESV
3. By wisdom a house is built, and by understanding it is established;
RV
3. Through wisdom is an house builded; and by understanding it is established:
RSV
3. By wisdom a house is built, and by understanding it is established;
NKJV
3. Through wisdom a house is built, And by understanding it is established;
MKJV
3. Through wisdom a house is built, and by understanding it is established;
AKJV
3. Through wisdom is an house built; and by understanding it is established:
NRSV
3. By wisdom a house is built, and by understanding it is established;
NIV
3. By wisdom a house is built, and through understanding it is established;
NIRV
3. By wisdom a house is built. Through understanding it is made secure.
NLT
3. A house is built by wisdom and becomes strong through good sense.
MSG
3. It takes wisdom to build a house, and understanding to set it on a firm foundation;
GNB
3. Homes are built on the foundation of wisdom and understanding.
NET
3. By wisdom a house is built, and through understanding it is established;
ERVEN
3. Good homes are built on wisdom and understanding.