పవిత్ర బైబిల్

బైబిల్ సొసైటీ ఆఫ్ ఇండియా (BSI) తెలుగు వెర్షన్
ద్వితీయోపదేశకాండమ
TEV
11. పవిత్రమైన ప్రతి పక్షిని మీరు తినవచ్చును.

ERVTE
11. “పవిత్రమైన ఏ పక్షినైనా మీరు తినవచ్చును.

IRVTE
11. పవిత్రమైన ప్రతి పక్షినీ మీరు తినవచ్చు.



KJV
11. [Of] all clean birds ye shall eat.

AMP
11. Of all clean birds you may eat.

KJVP
11. [ Of ] all H3605 NMS clean H2889 AFS birds H6833 CMS ye shall eat H398 .

YLT
11. `Any clean bird ye do eat;

ASV
11. Of all clean birds ye may eat.

WEB
11. Of all clean birds you may eat.

NASB
11. "You may eat all clean birds.

ESV
11. "You may eat all clean birds.

RV
11. Of all clean birds ye may eat.

RSV
11. "You may eat all clean birds.

NKJV
11. " All clean birds you may eat.

MKJV
11. You shall eat all clean birds.

AKJV
11. Of all clean birds you shall eat.

NRSV
11. You may eat any clean birds.

NIV
11. You may eat any clean bird.

NIRV
11. You can eat any "clean" bird.

NLT
11. "You may eat any bird that is ceremonially clean.

MSG
11. You may eat any ritually clean bird.

GNB
11. "You may eat any clean bird.

NET
11. All ritually clean birds you may eat.

ERVEN
11. "You may eat any clean bird.



గమనికలు

No Verse Added

మొత్తం 29 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 11 / 29
  • పవిత్రమైన ప్రతి పక్షిని మీరు తినవచ్చును.
  • ERVTE

    “పవిత్రమైన ఏ పక్షినైనా మీరు తినవచ్చును.
  • IRVTE

    పవిత్రమైన ప్రతి పక్షినీ మీరు తినవచ్చు.
  • KJV

    Of all clean birds ye shall eat.
  • AMP

    Of all clean birds you may eat.
  • KJVP

    Of all H3605 NMS clean H2889 AFS birds H6833 CMS ye shall eat H398 .
  • YLT

    `Any clean bird ye do eat;
  • ASV

    Of all clean birds ye may eat.
  • WEB

    Of all clean birds you may eat.
  • NASB

    "You may eat all clean birds.
  • ESV

    "You may eat all clean birds.
  • RV

    Of all clean birds ye may eat.
  • RSV

    "You may eat all clean birds.
  • NKJV

    " All clean birds you may eat.
  • MKJV

    You shall eat all clean birds.
  • AKJV

    Of all clean birds you shall eat.
  • NRSV

    You may eat any clean birds.
  • NIV

    You may eat any clean bird.
  • NIRV

    You can eat any "clean" bird.
  • NLT

    "You may eat any bird that is ceremonially clean.
  • MSG

    You may eat any ritually clean bird.
  • GNB

    "You may eat any clean bird.
  • NET

    All ritually clean birds you may eat.
  • ERVEN

    "You may eat any clean bird.
మొత్తం 29 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 11 / 29
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

telugu Letters Keypad References