పవిత్ర బైబిల్

బైబిల్ సొసైటీ ఆఫ్ ఇండియా (BSI) తెలుగు వెర్షన్
సామెతలు
TEV
1. దావీదు కుమారుడును ఇశ్రాయేలు రాజునైన సొలొ మోను సామెతలు.

ERVTE
1. ఈ మాటలు దావీదు కుమారుడైన సొలొమోను చెప్పిన సామెతలు. సొలొమెను ఇశ్రాయేలీయుల రాజు.

IRVTE
1. దావీదు కుమారుడు, ఇశ్రాయేలు రాజు అయిన సొలొమోను సామెతలు.



KJV
1. The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

AMP
1. THE PROVERBS (truths obscurely expressed, maxims, and parables) of Solomon son of David, king of Israel:

KJVP
1. The proverbs H4912 CMP of Solomon H8010 MMS the son H1121 CMS of David H1732 MMS , king H4428 NMS of Israel H3478 LMS ;

YLT
1. Proverbs of Solomon, son of David, king of Israel:

ASV
1. The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel:

WEB
1. The proverbs of Solomon, the son of David, king of Israel:

NASB
1. The Proverbs of Solomon, the son of David, king of Israel:

ESV
1. The proverbs of Solomon, son of David, king of Israel:

RV
1. The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel:

RSV
1. The proverbs of Solomon, son of David, king of Israel:

NKJV
1. The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel:

MKJV
1. The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

AKJV
1. The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

NRSV
1. The proverbs of Solomon son of David, king of Israel:

NIV
1. The proverbs of Solomon son of David, king of Israel:

NIRV
1. These are the proverbs of Solomon. He was the son of David and the king of Israel.

NLT
1. These are the proverbs of Solomon, David's son, king of Israel.

MSG
1. These are the wise sayings of Solomon, David's son, Israel's king--

GNB
1. The proverbs of Solomon, son of David and king of Israel.

NET
1. The Proverbs of Solomon son of David, king of Israel:

ERVEN
1. These are the proverbs of Solomon, the son of David and king of Israel.



గమనికలు

No Verse Added

మొత్తం 33 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 1 / 33
  • దావీదు కుమారుడును ఇశ్రాయేలు రాజునైన సొలొ మోను సామెతలు.
  • ERVTE

    ఈ మాటలు దావీదు కుమారుడైన సొలొమోను చెప్పిన సామెతలు. సొలొమెను ఇశ్రాయేలీయుల రాజు.
  • IRVTE

    దావీదు కుమారుడు, ఇశ్రాయేలు రాజు అయిన సొలొమోను సామెతలు.
  • KJV

    The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;
  • AMP

    THE PROVERBS (truths obscurely expressed, maxims, and parables) of Solomon son of David, king of Israel:
  • KJVP

    The proverbs H4912 CMP of Solomon H8010 MMS the son H1121 CMS of David H1732 MMS , king H4428 NMS of Israel H3478 LMS ;
  • YLT

    Proverbs of Solomon, son of David, king of Israel:
  • ASV

    The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel:
  • WEB

    The proverbs of Solomon, the son of David, king of Israel:
  • NASB

    The Proverbs of Solomon, the son of David, king of Israel:
  • ESV

    The proverbs of Solomon, son of David, king of Israel:
  • RV

    The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel:
  • RSV

    The proverbs of Solomon, son of David, king of Israel:
  • NKJV

    The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel:
  • MKJV

    The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;
  • AKJV

    The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;
  • NRSV

    The proverbs of Solomon son of David, king of Israel:
  • NIV

    The proverbs of Solomon son of David, king of Israel:
  • NIRV

    These are the proverbs of Solomon. He was the son of David and the king of Israel.
  • NLT

    These are the proverbs of Solomon, David's son, king of Israel.
  • MSG

    These are the wise sayings of Solomon, David's son, Israel's king--
  • GNB

    The proverbs of Solomon, son of David and king of Israel.
  • NET

    The Proverbs of Solomon son of David, king of Israel:
  • ERVEN

    These are the proverbs of Solomon, the son of David and king of Israel.
మొత్తం 33 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 1 / 33
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

telugu Letters Keypad References