TEV
29. తరువాత మోషే అహరోనులు వెళ్లి ఇశ్రాయేలీయుల పెద్దలనందరిని పోగుచేసి,
ERVTE
29. అందుచేత మోషే, అహరోనూ వెళ్లి ఇశ్రాయేలు పెద్దలందర్నీ సమావేశం చేసారు.
KJV
29. And Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel:
KJVP
29. And Moses H4872 and Aaron H175 went H1980 and gathered together H622 H853 all H3605 the elders H2205 of the children H1121 of Israel: H3478
YLT
29. And Moses goeth -- Aaron also -- and they gather all the elders of the sons of Israel,
ASV
29. And Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel:
WEB
29. Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel.
ESV
29. Then Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the people of Israel.
RV
29. And Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel:
RSV
29. Then Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the people of Israel.
NLT
29. Then Moses and Aaron returned to Egypt and called all the elders of Israel together.
NET
29. Then Moses and Aaron went and brought together all the Israelite elders.
ERVEN
29. So Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the Israelites.