పవిత్ర బైబిల్

దేవుని దయగల బహుమతి
రోమీయులకు 3:10
TEV
10. ఇందునుగూర్చి వ్రాయబడినదేమనగా నీతిమంతుడు లేడు, ఒక్కడును లేడు

ERVTE
10. ఈ విషయమై ఇలా వ్రాయబడి ఉంది: "నీతిమంతుడు లేడు. ఒక్కడు కూడా లేడు!



KJV
10. As it is written, There is none righteous, no, not one:

KJVP
10. As G2531 it is written, G1125 There is G2076 none G3756 righteous, G1342 no, not G3761 one: G1520

YLT
10. according as it hath been written -- `There is none righteous, not even one;

ASV
10. as it is written, There is none righteous, no, not one;

WEB
10. As it is written, "There is no one righteous. No, not one.

ESV
10. as it is written: "None is righteous, no, not one;

RV
10. as it is written, There is none righteous, no, not one;

RSV
10. as it is written: "None is righteous, no, not one;

NLT
10. As the Scriptures say, "No one is righteous-- not even one.

NET
10. just as it is written: "There is no one righteous, not even one,

ERVEN
10. As the Scriptures say, "There is no one doing what is right, not even one.



Notes

No Verse Added

రోమీయులకు 3:10

  • ఇందునుగూర్చి వ్రాయబడినదేమనగా నీతిమంతుడు లేడు, ఒక్కడును లేడు
  • ERVTE

    ఈ విషయమై ఇలా వ్రాయబడి ఉంది: "నీతిమంతుడు లేడు. ఒక్కడు కూడా లేడు!
  • KJV

    As it is written, There is none righteous, no, not one:
  • KJVP

    As G2531 it is written, G1125 There is G2076 none G3756 righteous, G1342 no, not G3761 one: G1520
  • YLT

    according as it hath been written -- `There is none righteous, not even one;
  • ASV

    as it is written, There is none righteous, no, not one;
  • WEB

    As it is written, "There is no one righteous. No, not one.
  • ESV

    as it is written: "None is righteous, no, not one;
  • RV

    as it is written, There is none righteous, no, not one;
  • RSV

    as it is written: "None is righteous, no, not one;
  • NLT

    As the Scriptures say, "No one is righteous-- not even one.
  • NET

    just as it is written: "There is no one righteous, not even one,
  • ERVEN

    As the Scriptures say, "There is no one doing what is right, not even one.
×

Alert

×

telugu Letters Keypad References