పవిత్ర బైబిల్

దేవుని దయగల బహుమతి
రోమీయులకు 3:2
TEV
2. ప్రతివిషయమందును అధికమే. మొదటిది, దేవోక్తులు యూదుల పరము చేయబడెను.

ERVTE
2. ఎంతో లాభం ఉంది. అన్నిటికన్నా ముఖ్యమేమిటంటే దేవుడు వాళ్ళకు తన సందేశాన్ని అప్పగించాడు.



KJV
2. Much every way: chiefly, because that unto them were committed the oracles of God.

KJVP
2. Much G4183 every G3956 way: G5158 chiefly G4412 G3303 , because G1063 that G3754 unto them were committed G4100 the G3588 oracles G3051 of God. G2316

YLT
2. much in every way; for first, indeed, that they were intrusted with the oracles of God;

ASV
2. Much every way: first of all, that they were intrusted with the oracles of God.

WEB
2. Much in every way! Because first of all, they were entrusted with the oracles of God.

ESV
2. Much in every way. To begin with, the Jews were entrusted with the oracles of God.

RV
2. Much every way: first of all, that they were intrusted with the oracles of God.

RSV
2. Much in every way. To begin with, the Jews are entrusted with the oracles of God.

NLT
2. Yes, there are great benefits! First of all, the Jews were entrusted with the whole revelation of God.

NET
2. Actually, there are many advantages. First of all, the Jews were entrusted with the oracles of God.

ERVEN
2. Yes, the Jews have many benefits. The most important one is this: God trusted the Jews with his teachings.



Notes

No Verse Added

రోమీయులకు 3:2

  • ప్రతివిషయమందును అధికమే. మొదటిది, దేవోక్తులు యూదుల పరము చేయబడెను.
  • ERVTE

    ఎంతో లాభం ఉంది. అన్నిటికన్నా ముఖ్యమేమిటంటే దేవుడు వాళ్ళకు తన సందేశాన్ని అప్పగించాడు.
  • KJV

    Much every way: chiefly, because that unto them were committed the oracles of God.
  • KJVP

    Much G4183 every G3956 way: G5158 chiefly G4412 G3303 , because G1063 that G3754 unto them were committed G4100 the G3588 oracles G3051 of God. G2316
  • YLT

    much in every way; for first, indeed, that they were intrusted with the oracles of God;
  • ASV

    Much every way: first of all, that they were intrusted with the oracles of God.
  • WEB

    Much in every way! Because first of all, they were entrusted with the oracles of God.
  • ESV

    Much in every way. To begin with, the Jews were entrusted with the oracles of God.
  • RV

    Much every way: first of all, that they were intrusted with the oracles of God.
  • RSV

    Much in every way. To begin with, the Jews are entrusted with the oracles of God.
  • NLT

    Yes, there are great benefits! First of all, the Jews were entrusted with the whole revelation of God.
  • NET

    Actually, there are many advantages. First of all, the Jews were entrusted with the oracles of God.
  • ERVEN

    Yes, the Jews have many benefits. The most important one is this: God trusted the Jews with his teachings.
×

Alert

×

telugu Letters Keypad References