TEV
15. బంగారము సంపాదించి తమ యిండ్లను వెండితో నింపుకొనిన అధిపతులతో నిద్రించి విశ్రమించి యుందును.
ERVTE
15. నేను కూడ ఆ పాలకులతో పాటు పాతిపెట్టబడి ఉంటే ఎంత బాగుండును. వారికి బంగారం ఉంది, వారి ఇండ్లను వెండితో నింపుకొన్నారు!
KJV
15. Or with princes that had gold, who filled their houses with silver:
KJVP
15. Or H176 with H5973 princes H8269 that had gold, H2091 who filled H4390 their houses H1004 with silver: H3701
YLT
15. Or with princes -- they have gold, They are filling their houses [with] silver.
ASV
15. Or with princes that had gold, Who filled their houses with silver:
WEB
15. Or with princes who had gold, Who filled their houses with silver:
ESV
15. or with princes who had gold, who filled their houses with silver.
RV
15. Or with princes that had gold, who filled their houses with silver:
RSV
15. or with princes who had gold, who filled their houses with silver.
NLT
15. I would rest with princes, rich in gold, whose palaces were filled with silver.
NET
15. or with princes who possessed gold, who filled their palaces with silver.
ERVEN
15. I wish I were buried with rulers who filled their graves with gold and silver.