పవిత్ర బైబిల్

దేవుని దయగల బహుమతి
కీర్తనల గ్రంథము 122:2
TEV
2. యెరూషలేమా, మా పాదములు నీ గుమ్మములలో నిలుచుచున్నవి

ERVTE
2. ఇక్కడ యెరూషలేము ద్వారాల దగ్గర మనం నిలిచిఉన్నాము.



KJV
2. Our feet shall stand within thy gates, O Jerusalem.

KJVP
2. Our feet H7272 shall H1961 stand H5975 within thy gates, H8179 O Jerusalem. H3389

YLT
2. Our feet have been standing in thy gates, O Jerusalem!

ASV
2. Our feet are standing Within thy gates, O Jerusalem,

WEB
2. Our feet are standing within your gates, Jerusalem;

ESV
2. Our feet have been standing within your gates, O Jerusalem!

RV
2. Our feet are standing within thy gates, O Jerusalem;

RSV
2. Our feet have been standing within your gates, O Jerusalem!

NLT
2. And now here we are, standing inside your gates, O Jerusalem.

NET
2. Our feet are standing inside your gates, O Jerusalem.

ERVEN
2. Here we are, standing at the gates of Jerusalem.



Notes

No Verse Added

కీర్తనల గ్రంథము 122:2

  • యెరూషలేమా, మా పాదములు నీ గుమ్మములలో నిలుచుచున్నవి
  • ERVTE

    ఇక్కడ యెరూషలేము ద్వారాల దగ్గర మనం నిలిచిఉన్నాము.
  • KJV

    Our feet shall stand within thy gates, O Jerusalem.
  • KJVP

    Our feet H7272 shall H1961 stand H5975 within thy gates, H8179 O Jerusalem. H3389
  • YLT

    Our feet have been standing in thy gates, O Jerusalem!
  • ASV

    Our feet are standing Within thy gates, O Jerusalem,
  • WEB

    Our feet are standing within your gates, Jerusalem;
  • ESV

    Our feet have been standing within your gates, O Jerusalem!
  • RV

    Our feet are standing within thy gates, O Jerusalem;
  • RSV

    Our feet have been standing within your gates, O Jerusalem!
  • NLT

    And now here we are, standing inside your gates, O Jerusalem.
  • NET

    Our feet are standing inside your gates, O Jerusalem.
  • ERVEN

    Here we are, standing at the gates of Jerusalem.
×

Alert

×

telugu Letters Keypad References