TEV
13. పరాక్రమముగల బాహువు నీకు కలదు నీ హస్తము బలమైనది నీ దక్షిణహస్తము ఉన్నతమైనది.
ERVTE
13. దేవా, నీకు శక్తి ఉంది! నీ శక్తి గొప్పది! విజయం నీదే!
KJV
13. Thou hast a mighty arm: strong is thy hand, [and] high is thy right hand.
KJVP
13. Thou hast a mighty H1369 arm: H2220 strong H5810 is thy hand, H3027 [and] high H7311 is thy right hand. H3225
YLT
13. Thou hast an arm with might, Strong is Thy hand -- high Thy right hand.
ASV
13. Thou hast a mighty arm; Strong is thy hand, and high is thy right hand.
WEB
13. You have a mighty arm. Your hand is strong, and your right hand is exalted.
ESV
13. You have a mighty arm; strong is your hand, high your right hand.
RV
13. Thou hast a mighty arm: strong is thy hand, and high is thy right hand.
RSV
13. Thou hast a mighty arm; strong is thy hand, high thy right hand.
NLT
13. Powerful is your arm! Strong is your hand! Your right hand is lifted high in glorious strength.
NET
13. Your arm is powerful, your hand strong, your right hand victorious.
ERVEN
13. You have the power! Your power is great! Victory is yours!