TEV
9. నీ రాబడి అంతటిలో ప్రథమఫలమును నీ ఆస్తిలో భాగమును ఇచ్చి యెహోవాను ఘన పరచుము.
ERVTE
9. నీ ఆరోగ్యంతో యెహోవాను ఘనపరచు. నీ రాబడి అంతటిలో ప్రథమ ఫలము ఆయనకు ఇమ్ము.
KJV
9. Honour the LORD with thy substance, and with the firstfruits of all thine increase:
KJVP
9. Honor H3513 H853 the LORD H3068 with thy substance H4480 H1952 , and with the firstfruits H4480 H7225 of all H3605 thine increase: H8393
YLT
9. Honour Jehovah from thy substance, And from the beginning of all thine increase;
ASV
9. Honor Jehovah with thy substance, And with the first-fruits of all thine increase:
WEB
9. Honor Yahweh with your substance, With the first fruits of all your increase:
ESV
9. Honor the LORD with your wealth and with the firstfruits of all your produce;
RV
9. Honour the LORD with thy substance, and with the firstfruits of all thine increase:
RSV
9. Honor the LORD with your substance and with the first fruits of all your produce;
NLT
9. Honor the LORD with your wealth and with the best part of everything you produce.
NET
9. Honor the LORD from your wealth and from the first fruits of all your crops;
ERVEN
9. Honor the Lord with your wealth and the first part of your harvest.