పవిత్ర బైబిల్

దేవుని దయగల బహుమతి
సంఖ్యాకాండము 29:4
TEV
4. వాటి వాటి విధిప్రకారముగా అమావాస్యకు అర్పించు దహన బలియు దాని నైవేద్యమును, నిత్య మైన దహనబలియు దాని నైవేద్యమును వాటి పానార్పణములును గాక మీరు నిర్దోషమైన యేడాదివగు ఏడు మగ గొఱ్ఱపిల్లలను యెహో వాకు, ఇంపైన సువాసనగల దహనబలిగా అర్పింపవలెను.

ERVTE
4. ఏడు గర్రెపిల్లల్లో ఒక్కోదానికి ఒక్కో పదోవంతును మీరు అర్పించాలి.



KJV
4. And one tenth deal for one lamb, throughout the seven lambs:

KJVP
4. And one H259 tenth deal H6241 for one H259 lamb, H3532 throughout the seven H7651 lambs: H3532

YLT
4. and one-tenth deal for the one lamb, for the seven lambs;

ASV
4. and one tenth part for every lamb of the seven lambs;

WEB
4. and one tenth part for every lamb of the seven lambs;

ESV
4. and one tenth for each of the seven lambs;

RV
4. and one tenth part for every lamb of the seven lambs:

RSV
4. and one tenth for each of the seven lambs;

NLT
4. and two quarts with each of the seven lambs.

NET
4. and one-tenth for each of the seven lambs,

ERVEN
4. and 8 cups with each of the 7 lambs.



Notes

No Verse Added

సంఖ్యాకాండము 29:4

  • వాటి వాటి విధిప్రకారముగా అమావాస్యకు అర్పించు దహన బలియు దాని నైవేద్యమును, నిత్య మైన దహనబలియు దాని నైవేద్యమును వాటి పానార్పణములును గాక మీరు నిర్దోషమైన యేడాదివగు ఏడు మగ గొఱ్ఱపిల్లలను యెహో వాకు, ఇంపైన సువాసనగల దహనబలిగా అర్పింపవలెను.
  • ERVTE

    ఏడు గర్రెపిల్లల్లో ఒక్కోదానికి ఒక్కో పదోవంతును మీరు అర్పించాలి.
  • KJV

    And one tenth deal for one lamb, throughout the seven lambs:
  • KJVP

    And one H259 tenth deal H6241 for one H259 lamb, H3532 throughout the seven H7651 lambs: H3532
  • YLT

    and one-tenth deal for the one lamb, for the seven lambs;
  • ASV

    and one tenth part for every lamb of the seven lambs;
  • WEB

    and one tenth part for every lamb of the seven lambs;
  • ESV

    and one tenth for each of the seven lambs;
  • RV

    and one tenth part for every lamb of the seven lambs:
  • RSV

    and one tenth for each of the seven lambs;
  • NLT

    and two quarts with each of the seven lambs.
  • NET

    and one-tenth for each of the seven lambs,
  • ERVEN

    and 8 cups with each of the 7 lambs.
×

Alert

×

telugu Letters Keypad References