పవిత్ర బైబిల్

దేవుని దయగల బహుమతి
సంఖ్యాకాండము 33:19
TEV
19. రిత్మాలోనుండి బయలుదేరి రిమ్మోను పారెసులో దిగిరి.

ERVTE
19. ప్రజలు రిత్మా విడిచివెళ్లి రిమ్మోను పారెసులో నివాసం చేసారు.



KJV
19. And they departed from Rithmah, and pitched at Rimmon-parez.

KJVP
19. And they departed H5265 from Rithmah H4480 H7575 , and pitched H2583 at Rimmon- H7428 parez.

YLT
19. And they journey from Rithmah, and encamp in Rimmon-Parez;

ASV
19. And they journeyed from Rithmah, and encamped in Rimmon-perez.

WEB
19. They traveled from Rithmah, and encamped in Rimmon Perez.

ESV
19. And they set out from Rithmah and camped at Rimmon-perez.

RV
19. And they journeyed from Rithmah, and pitched in Rimmon-perez.

RSV
19. And they set out from Rithmah, and encamped at Rimmonperez.

NLT
19. They left Rithmah and camped at Rimmon-perez.

NET
19. They traveled from Rithmah and camped at Rimmon-perez.

ERVEN
19. They left Rithmah and camped at Rimmon Perez.



Notes

No Verse Added

సంఖ్యాకాండము 33:19

  • రిత్మాలోనుండి బయలుదేరి రిమ్మోను పారెసులో దిగిరి.
  • ERVTE

    ప్రజలు రిత్మా విడిచివెళ్లి రిమ్మోను పారెసులో నివాసం చేసారు.
  • KJV

    And they departed from Rithmah, and pitched at Rimmon-parez.
  • KJVP

    And they departed H5265 from Rithmah H4480 H7575 , and pitched H2583 at Rimmon- H7428 parez.
  • YLT

    And they journey from Rithmah, and encamp in Rimmon-Parez;
  • ASV

    And they journeyed from Rithmah, and encamped in Rimmon-perez.
  • WEB

    They traveled from Rithmah, and encamped in Rimmon Perez.
  • ESV

    And they set out from Rithmah and camped at Rimmon-perez.
  • RV

    And they journeyed from Rithmah, and pitched in Rimmon-perez.
  • RSV

    And they set out from Rithmah, and encamped at Rimmonperez.
  • NLT

    They left Rithmah and camped at Rimmon-perez.
  • NET

    They traveled from Rithmah and camped at Rimmon-perez.
  • ERVEN

    They left Rithmah and camped at Rimmon Perez.
×

Alert

×

telugu Letters Keypad References