పవిత్ర బైబిల్

దేవుని దయగల బహుమతి
మత్తయి సువార్త 27:28
TEV
28. వారు ఆయన వస్త్రములు తీసి వేసి, ఆయనకు ఎఱ్ఱని అంగీ తొడిగించి

ERVTE
28. ఆయన దుస్తుల్ని విప్పి, ఎఱ్ఱ రంగుగల ఒక పొడుగాటి వస్త్రాన్ని ఆయనకు తొడిగించారు.



KJV
28. And they stripped him, and put on him a scarlet robe.

KJVP
28. And G2532 they stripped G1562 him, G846 and put on G4060 him G846 a scarlet G2847 robe. G5511

YLT
28. and having unclothed him, they put around him a crimson cloak,

ASV
28. And they stripped him, and put on him a scarlet robe.

WEB
28. They stripped him, and put a scarlet robe on him.

ESV
28. And they stripped him and put a scarlet robe on him,

RV
28. And they stripped him, and put on him a scarlet robe.

RSV
28. And they stripped him and put a scarlet robe upon him,

NLT
28. They stripped him and put a scarlet robe on him.

NET
28. They stripped him and put a scarlet robe around him,

ERVEN
28. They took off Jesus' clothes and put a red robe on him.



Notes

No Verse Added

మత్తయి సువార్త 27:28

  • వారు ఆయన వస్త్రములు తీసి వేసి, ఆయనకు ఎఱ్ఱని అంగీ తొడిగించి
  • ERVTE

    ఆయన దుస్తుల్ని విప్పి, ఎఱ్ఱ రంగుగల ఒక పొడుగాటి వస్త్రాన్ని ఆయనకు తొడిగించారు.
  • KJV

    And they stripped him, and put on him a scarlet robe.
  • KJVP

    And G2532 they stripped G1562 him, G846 and put on G4060 him G846 a scarlet G2847 robe. G5511
  • YLT

    and having unclothed him, they put around him a crimson cloak,
  • ASV

    And they stripped him, and put on him a scarlet robe.
  • WEB

    They stripped him, and put a scarlet robe on him.
  • ESV

    And they stripped him and put a scarlet robe on him,
  • RV

    And they stripped him, and put on him a scarlet robe.
  • RSV

    And they stripped him and put a scarlet robe upon him,
  • NLT

    They stripped him and put a scarlet robe on him.
  • NET

    They stripped him and put a scarlet robe around him,
  • ERVEN

    They took off Jesus' clothes and put a red robe on him.
×

Alert

×

telugu Letters Keypad References