TEV
20. మరియు యెహోవా అహరోనును నశింపజేయుటకు అతనిమీద బహుగా కోప పడగా నేను అహరోనుకై అప్పుడే బ్రతిమాలు కొంటిని
ERVTE
20. అహరోనును నాశనం చేసివేయాలన్నంత కోపం వచ్చింది యెహోవాకు. కనుక ఆ సమయంలో అహరోను కోసం కూడా నేను ప్రార్థించాను.
KJV
20. And the LORD was very angry with Aaron to have destroyed him: and I prayed for Aaron also the same time.
KJVP
20. And the LORD H3068 was very angry H599 H3966 with Aaron H175 to have destroyed H8045 him : and I prayed H6419 for H1157 Aaron H175 also H1571 the same H1931 time. H6256
YLT
20. `And with Aaron hath Jehovah shewed himself very angry, to destroy him, and I pray also for Aaron at that time;
ASV
20. And Jehovah was very angry with Aaron to destroy him: and I prayed for Aaron also at the same time.
WEB
20. Yahweh was very angry with Aaron to destroy him: and I prayed for Aaron also at the same time.
ESV
20. And the LORD was so angry with Aaron that he was ready to destroy him. And I prayed for Aaron also at the same time.
RV
20. And the LORD was very angry with Aaron to have destroyed him: and I prayed for Aaron also the same time.
RSV
20. And the LORD was so angry with Aaron that he was ready to destroy him; and I prayed for Aaron also at the same time.
NLT
20. The LORD was so angry with Aaron that he wanted to destroy him, too. But I prayed for Aaron, and the LORD spared him.
NET
20. The LORD was also angry enough at Aaron to kill him, but at that time I prayed for him too.
ERVEN
20. The Lord was very angry with Aaron—enough to destroy him! So I also prayed for Aaron at that time.