TEV
15. వారి కత్తి వారి హృదయములోనే దూరును వారి విండ్లు విరువబడును.
ERVTE
15. కానీ వారి విల్లులు విరిగిపోతాయి. వారి ఖడ్గాలు వారి స్వంత గుండెల్లో గుచ్చుకు పోతాయి.
KJV
15. Their sword shall enter into their own heart, and their bows shall be broken.
KJVP
15. Their sword H2719 shall enter H935 into their own heart, H3820 and their bows H7198 shall be broken. H7665
YLT
15. Their sword doth enter into their own heart, And their bows are shivered.
ASV
15. Their sword shall enter into their own heart, And their bows shall be broken.
WEB
15. Their sword shall enter into their own heart. Their bows shall be broken.
ESV
15. their sword shall enter their own heart, and their bows shall be broken.
RV
15. Their sword shall enter into their own heart, and their bows shall be broken.
RSV
15. their sword shall enter their own heart, and their bows shall be broken.
NLT
15. But their swords will stab their own hearts, and their bows will be broken.
NET
15. Their swords will pierce their own hearts, and their bows will be broken.
ERVEN
15. But their bows will break, and their swords will pierce their own hearts.