TEV
12. యెహోవా చూపులు జ్ఞానముగలవానిని కాపాడును. విశ్వాసఘాతకుల మాటలు ఆయన వ్యర్థము చేయును.
ERVTE
12. యెహోవాను ఎరిగిన మనుష్యులను ఆయన కాపాడుతూ, భద్రంగా ఉంచుతాడు. కానీ ఆయనకు విరోధంగా ఉండే వారిని ఆయన నాశనం చేస్తాడు.
KJV
12. The eyes of the LORD preserve knowledge, and he overthroweth the words of the transgressor.
KJVP
12. The eyes H5869 of the LORD H3068 preserve H5341 knowledge, H1847 and he overthroweth H5557 the words H1697 of the transgressor. H898
YLT
12. The eyes of Jehovah have kept knowledge, And He overthroweth the words of the treacherous.
ASV
12. The eyes of Jehovah preserve him that hath knowledge; But he overthroweth the words of the treacherous man.
WEB
12. The eyes of Yahweh watch over knowledge; But he frustrates the words of the unfaithful.
ESV
12. The eyes of the LORD keep watch over knowledge, but he overthrows the words of the traitor.
RV
12. The eyes of the LORD preserve {cf15i him that hath} knowledge, but he overthroweth the words of the treacherous man.
RSV
12. The eyes of the LORD keep watch over knowledge, but he overthrows the words of the faithless.
NLT
12. The LORD preserves those with knowledge, but he ruins the plans of the treacherous.
NET
12. The eyes of the LORD guard knowledge, but he overthrows the words of the faithless person.
ERVEN
12. The Lord watches over true knowledge, and he opposes those who try to deceive others.