TEV
22. వచ్చుతరము తెలిసికొనునట్లుగా ఇది వ్రాయబడ వలెను సృజింపబడబోవు జనము యెహోవాను స్తుతించును
ERVTE
22. జనసమూహములు కలిసి పోగుచేయ బడునప్పుడు రాజ్యాలు యెహోవాకు సేవచేయటానికి వచ్చినప్పుడు ఇది జరుగుతుంది.
KJV
22. When the people are gathered together, and the kingdoms, to serve the LORD.
KJVP
22. When the people H5971 are gathered H6908 together, H3162 and the kingdoms, H4467 to serve H5647 H853 the LORD. H3068
YLT
22. In the peoples being gathered together, And the kingdoms -- to serve Jehovah.
ASV
22. When the peoples are gathered together, And the kingdoms, to serve Jehovah.
WEB
22. When the peoples are gathered together, The kingdoms, to serve Yahweh.
ESV
22. when peoples gather together, and kingdoms, to worship the LORD.
RV
22. When the peoples are gathered together, and the kingdoms, to serve the LORD.
RSV
22. when peoples gather together, and kingdoms, to worship the LORD.
NLT
22. when multitudes gather together and kingdoms come to worship the LORD.
NET
22. when the nations gather together, and the kingdoms pay tribute to the LORD.
ERVEN
22. when nations gather together and kingdoms come to serve the Lord.