TEV
144. నీ శాసనములు శాశ్వతమైన నీతిగలవి నేను బ్రదుకునట్లు నాకు తెలివి దయచేయుము.
ERVTE
144. నీ ఒడంబడిక శాశ్వతంగా మంచిది. నేను జీవించగలుగునట్లు నీ ఒడంబడికను గ్రహించుటకు నాకు సహాయం చేయుము.
KJV
144. The righteousness of thy testimonies [is] everlasting: give me understanding, and I shall live. KOPH.
KJVP
144. The righteousness H6664 of thy testimonies H5715 [is] everlasting: H5769 give me understanding, H995 and I shall live. H2421
YLT
144. The righteousness of Thy testimonies [is] to Cause me to understand, and I live!
ASV
144. Thy testimonies are righteous for ever: Give me understanding, and I shall live.
WEB
144. Your testimonies are righteous forever. Give me understanding, that I may live.
ESV
144. Your testimonies are righteous forever; give me understanding that I may live.
RV
144. Thy testimonies are righteous for ever: give me understanding, and I shall live.
RSV
144. Thy testimonies are righteous for ever; give me understanding that I may live.
NLT
144. Your laws are always right; help me to understand them so I may live. Qoph
NET
144. Your rules remain just. Give me insight so that I can live.&u05E7; (Qof)
ERVEN
144. Your rules are always right. Help me understand them so that I can live.